— Мария, слышишь? В последний час...

Но никто не отозвался. Она уже на посту.

— Наши войска заняли... — диктовал мужской голос.

— Что заняли, «какой город?

Диктор повторил:

— Наши войска заняли...

— Написал, — ответил Ворожцов, словно его кто-то спрашивал.

— Город Вязьму. Передаю по буквам: Владимир, Яков, Зинаида, Мягкий знак, Михаил, Ульяна. В-я-з-ь-м-у.

Радостью заискрились глаза, румянец лег на щеки. Услышав, что радиоприемник умолк, Мария Крапп вошла в дом.

— Наши взяли Вязьму! — взволнованно выпалил Аркадий.

— Вот и хорошо, — спокойно сказала хозяйка, снимая с себя жакетку. — Поздравляю, Аркадий Николаевич.

— Нет, ты ничего не поняла. Я говорю — Вязьму взяли...

— Ты думаешь, я плохо разбираюсь в географии? Вязьма — ваш русский город.

— Конечно, наш, но я не про это...

— А про что?

— Да я же в этом городе сидел в одиночной камере... А теперь он наш, собственный, свободный, — твердил Ворожцов и, хлопая в ладоши, заплясал чечетку.

Мария Крапп помолчала, постояла, вытерла носовым платком набежавшие на глаза слезы и с душевной теплотой пожала руку Аркадию.

В дни зимней кампании Советская Армия уничтожила огромное количество живой силы и техники врага, окружив, похоронила две немецкие армии у берегов Волги, забрала в плен свыше трехсот тысяч неприятельских солдат и офицеров, вырвала из фашистского ига сотни советских городов и тысячи сел и деревень.

Войска союзников разбили итало-германские полки и дивизии в Ливии и Триполитании и продолжали их громить в Тунисе.

В роковые для врага зимние месяцы удар по нему с востока слился наконец с ударом с запада.