Кейт постучала в дверь костяшками пальцев и отошла к столу, показывая, что не собирается делать глупости. Дверь медленно открылась; на лице ее надзирательницы явственно читалось раздражение. Она смерила Кейт злобным взглядом.
– Я хочу только поговорить, – взмолилась Кейт. Кэндис фыркнула и зевнула.
– Ну, говори, – сказала она. Кейт шагнула вперед.
– Вы знаете, кто такой Грег Кэлхаун на самом деле? – спросила она. Кэндис, необычайно хорошенькая, когда не покушалась ни на чью жизнь, замялась, но дверной ручки не выпустила. – Вам известно, на кого он работает?
– Мне безразлично, откуда берутся деньги, которые мне платят, – ответила Кэндис.
– Он работает на ФБР, – быстро продолжала Кейт. Кэндис не шелохнулась, но закатила глаза.
– Ну и что?
– Делился ли он с вами своими планами? Или деньги настолько затмили вам глаза, что вас не волнует, что вы можете попасть за решетку?
Кэндис быстро-быстро заморгала – похоже, у нее начался нервный тик. Она по-прежнему не двигалась с места.
– Грег ученый. Он хочет меня прикончить, потому что мечтает отобрать мою работу, результаты моего труда – и после моей смерти продолжать работать на ФБР. Известно ли вам это? – Кейт прекрасно понимала, что ее надзирательнице ничего не известно. Она поджала губы. – Моя мать служила в ФБР, мой друг, которого захватил Донни, служит в ФБР, да и я последние пять лет находилась под пристальным наблюдением ФБР. Неужели вы думаете, что, если меня найдут мертвой, не говоря уже о похищении моего друга, не начнется следствие? И если Грег хочет сохранить место за собой, ему наверняка потребуется железное алиби плюс один убийца… точнее, одна убийца. Кстати, чемоданчик, который вы вынесли из моего номера, дал мне сам Грег. Как по-вашему, для чего он велел вам украсть его? Наверняка он рассчитывал, что с его помощью вас будет легче подставить! – Кейт помолчала, давая собеседнице время переварить услышанное. Она заметила, как Кэндис сжала кулак.
– Слушайте, – снова заговорила Кейт. – Я знаю Грега почти всю жизнь. В детстве я считала его своим кумиром, восхищалась им… Сейчас он пытается уничтожить то, что, как я надеялась, станет делом всей моей жизни… ну и заодно меня саму. Если уж он твердо решил убить меня, хотя, по его же словам, любил меня как родную дочь, как вы думаете, он хоть на миг задумается, прежде чем толкнуть вас и вашего напарника под автобус?
Кэндис прислонилась к двери, по-прежнему держа ее открытой, и скрестила руки на груди.
– Ну и что? Мне его опередить и прикончить вас всех? – язвительно спросила она. Кейт не дрогнула.
– На вас будут охотиться, и вам это известно.
Кэндис прищурилась. Кейт продолжала:
– Если хотите знать мое мнение, а меня, напоминаю, ценят в ФБР именно за мой ум, на вашем месте я бы сбежала. Прежде чем все раскроется, вам лучше оказаться за границей… Я непременно расскажу, что вы помогли мне бежать, так что, даже если вас схватят, вы будете выглядеть намного лучше, чем если застрелите беззащитную женщину. Что скажете?
Глава 23
Джонатан уклонился от очередного замаха Смита, правой рукой перехватил запястье противника и с силой надавил на него. Потом заломил ему руку с ножом за спину и крутанул. Смит взвыл от боли. Нож с тихим звоном упал на пол. Этот звук показался Джонатану сладкой музыкой. Смит, однако, не желал утихомириваться. Он нанес Джонатану мощный удар кулаком в висок. Джонатану показалось, что он ослеп. Он невольно выпустил противника и зашатался.
И все же успел отпихнуть нож ногой.
– Ты – настоящая заноза, о которой он нас не предупредил, – заметил Смит, по-прежнему прикрывая разбитый нос другой рукой. К Джонатану постепенно вернулась способность видеть. Несколько раз он открыл и закрыл глаза, стараясь не потерять сознание. Наконец ему полегчало. Он оттолкнулся от стены и снова бросился на противника. Он понимал, что должен справиться с ним до того, как тот получит подкрепление. Пусть у Смита только нож, но он точно знал, что у его сообщницы есть пистолет.