Мальчик обнял ее, но вдруг его внимание привлекло что-то в углу.

– Папа! – закричал он, отбегая от девочки. Кейт не следила за ним; все ее внимание было приковано к девочке.

Неожиданно девочка исчезла – как и все остальные, кроме Кассандры.

– Я нашла тебя, – прошептала Кейт. – Папа решил, что нас пытаются сбить со следа, но мы не послушали и нашли тебя первыми, – она неуверенно шагнула вперед. – Ты не дышала. Я слышала, как они говорят папе, что тебя уже несколько часов нет в живых. Я пыталась отвязать тебя, – голос у Кейт задрожал, – но тебя привязали слишком крепко, мне не хватало сил.

Она снова посмотрела на веревки, злясь, как тогда, много лет назад. Вдруг она почувствовала потребность попробовать еще раз. Кейт обошла стул и увидела три узла. Ни на что особенно не надеясь, коснулась первого, и он неожиданно быстро развязался. Она замерла в удивлении, но быстро опомнилась и перешла к следующему. Второй узел тоже распался в ее руках. С криком радости Кейт развязала и третий, последний узел.

Она зажмурилась, пытаясь остановить слезы.

– Получилось, – дрожащим голосом произнесла она. – Наконец-то я их развязала!

– Умница.

Она открыла глаза. Она больше не стояла на том складе, а снова лежала в гробу. Однако на сей раз крышки не было; она смотрела в белый потолок. Ее снова охватил страх, когда на нее полилась вода. Она забилась, замахала руками и ногами.

– Не волнуйся, я здесь, – произнес чей-то голос совсем рядом. – Кейт, я здесь, я с тобой!

Джонатан. Он прижал ее к груди, а вода поднималась все выше и выше.

– Не волнуйся, теперь ты в безопасности, – сказал он.

Кейт решила, что больше ей ничего не нужно слышать.

Кейт перестала вырываться.

– По-моему, она тебя слышала, – заметил Джейк, стоявший рядом с ванной. – Значит, действует.

Джонатан отбросил с ее лба мокрую прядь волос; холодная вода из душа поливала их обоих. Он крепко прижимал ее к груди, гладил по голове, успокаивал.

– Кейт, это я, Джонатан, – повторил он. – Ты меня слышишь?

Сначала он решил, что ему показалось, но потом Кейт медленно открыла глаза.

– Кейт! – воскликнул Джейк, наклоняясь и заглядывая ей в лицо. Она моргнула и посмотрела на него. Получилось.

– Я ее развязала, – прошептала Кейт, и Джонатан удивился. Покосившись на Джейка, он увидел: агент ФБР прекрасно понимает, что Кейт имеет в виду. Сначала лицо у Джейка вытянулось, но он тут же едва заметно улыбнулся. Кейт наклонила голову и посмотрела на Джонатана.