Ольга следила за мной сочувствующими глазами.
– Послать бы твоего Эмиля далеко-далеко, – тихо сказала она, и я приложила палец к губам.
– Тсс, у меня раньше тоже был длинный язык, за что и расплачиваюсь. Так что не говори глупостей. Ты знаешь, я пробовала договориться, я пыталась, но Эмилю все равно… Если бы я могла… Давно бы от него избавилась.
Я тряхнула головой, обрывая себя. Надоело говорить об этом, думать, и мучить себя. Эмиль скоро подъедет, пора спускаться, если я не хочу заставлять его ждать.
А я не хочу.
Глава 4
Я скорчилась на сиденье, зажав ладонью горящую щеку. На Эмиля я старалась не смотреть, да он и не интересовался мной, поглощенный дорогой.
Оплеуха была крепкая. Не знаю, мое непослушание тому виной или еще что. Хорошо Ольга не стала меня провожать и не видела этой сцены.
Это несправедливо, черт побери, он даже меня не выслушал.
Я собралась с духом, убедилась, что контролирую себя и твердо сказала:
– Эмиль…
– Заткнись.
– Я осталась у Ольги, потому что не могла вернуться домой. За мной следят охотники.
– Ты вообще не должна была выходить. Хватит.
И все? Никакой реакции?..
– Я видела Лазаря.
– Заткнись! – он постучал пальцами по рулю и добавил. – Не вздумай Ренате вякнуть про это. Поняла?
– Ничего я не скажу, – буркнула я.
Вереница машин перед нами тянулась до конца улицы, с такими пробками мы приедем через час, не раньше. И отлично. Не хочу видеть смущенные глаза, когда она увидит мою отекшую рожу. Почему-то Ренату нервирует, что временами мне достается от Эмиля. Она даже не пытается притвориться психологом.
Я убрала ладонь от лица – щека болела. Боюсь, будет синяк.