Книги
Закон высоких девушек
До чего же непросто быть высокой девушкой. Кому, как не Пейтон, знать об этом. Обувь без каблуков, одежда из мужского отдела, обидные прозвища – это еще полбеды. В любви Пейтон совершенно не везет, и все из-за роста – почти два метра. Как привлечь внимание симпатичного парня, такого же верзилы, как она? Жаль, что нет особого закона, который запрещает всем рослым ребятам встречаться с невысокими девчонками.
Чтобы помочь отчаявшейся Пейтон, друзья предлагают ей кругленькую сумму, если она найдет того, кто проведет с ней пять свиданий и пригласит на выпускной. Наконец-то познакомиться с парнем и получить деньги на учебу в колледже – ради этого стоит рискнуть. Но все планы рушатся, когда в школе появляется новенький.
v 1.0 – создание fb2 – (Alesh)
Джоанн Макгрегор
Закон высоких девушек
Joanne Macgregor
THE LAW OF TALL GIRLS
© Иванова В., перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Преумаляя свои достоинства, миру не услужишь.
1
– Когда я стану королевой мира, второе, что я сделаю, будет издание «Закона высоких девушек», – заявила я.
– Что за закон на этот раз? – переспросил Стив.
– Допустим, – отозвалась Тори. – А что будет первым?
– Объявить вне закона бутылки для кетчупа и горчицы.
Я протерла забившийся носик очередной липкой бутылки из-под кетчупа. Какая гадость! Почему мне вечно достается эта отвратительная работа?
Вечер пятницы в «Закусочной прыгающего Джима» был вялым, и мы, трое официантов, собрались в задней части зала в ожидании, когда освободятся последние столики. Стив полировал стаканы, Тори заворачивала столовые приборы в бумажные салфетки, а мне досталась очистка емкостей для приправ и соусов.
– Ну, Пейтон, расскажи же нам: что это за закон высоких девушек? – спросил Стив.
– «Закон высоких девушек», – ответила я, – гласит, что мужчинам ростом выше шести футов запрещается встречаться с девушками, чей рост ниже пяти футов и восьми дюймов[1].
Тори критично приподняла бровь:
– Не слишком ли гетероцентрично?