- Он с зятем поссорился, - пояснил Эдомаэ. От этого замечания только что набранное в рот меченым саке фонтаном исторглось обратно:
- Зятем?! Каким еще к дьяволу зятем?! - завопил Сето. Дальнейшая его речь состояла из потока настолько заковыристых ругательств, что я только уважительно головой покачал. Жаль в конце он настолько распалился, что полез бить лицо Эдомаэ, видимо думая, что это его зять:
- Спокойно! - сграбастал его за плечо я, возвращая обратно, - Я понимаю, все нормальные отцы думают примерно так: "Да, я когда-нибудь выдам свою дочь замуж, но не за этого же педрилу!"
Эдомаэ согласно кивнул, а меченный так и вовсе возликовал:
- Во! Именно! Ты прекрасно понимаешь меня, Эрби! Давай еще выпьем!
- Поддерживаю, - снова кивнул Эдомаэ, открывая новую бутыль. Я усмехнулся:
- Кампай!
Разряд! И в баре погас свет... Да, не знаю, к чему был подключен заменяющий мне стакан кабель, но это что-то явно больше не работает. Облом.
- Точно, мне тоже тут уже надоело, - кивнул Сето, - пора поискать другое заведение.
- Поддерживаю, - мда, а Эдомаэ не из разговорчивых... И все же где-то я их видел, обоих... Ну да ладно, об этом можно и по пути в следующий бар подумать...
- РУКИ ЗА ГОЛОВУ!!! - на выходе из бара нас ждал очередной полицейский кордон.
- О! - обрадовался я, - кажется, нам не нужно ловить такси! Чур, я за рулем!
- Не согласен! - мотнул головой Эдомаэ. Сето, кажущийся поперед себя шире из-за запиханных под куртку запасов алкоголя на дорогу, икнул и зубами выдернул пробку из очередной бутылки:
- Кто первый сел, тот и рулит!
Фараоны даже пару раз выстрелить не успели. Принесенная зарядами бодрость позволила мне не отстать от своих новых знакомых - а те, даже будучи в стельку пьяными, раскидали копов как шавок.... А может, те сами разбежались. Я не присматривался, так как был занят превращением одной из полицейских тачек в кабриолет путем отрывания крыши.
- Это нечестно! - возмутился подошедший Эдомаэ.
- Да ладно тебе, Эдо-сан, - хмыкнул я, решив что все время выговаривать полное имя собутыльника слишком помороченно, - Уговор же был - кто первый сел, тот и рулит!
И вскоре на скорую руку оттюнингованный кабриолет понес нашу троицу навстречу новым развлечениям, оглушая округу ревом двигателя и играющей на максимальной громкости песенкой "what is love". Последнее кстати было необходимо, потому что Сето снова вспомнил о причинах сегодняшнего пьянства... и слушать его бесконечные вопли о его чудесной-расчудесной дочурке и подобранной ей "бледной глисте" было несколько утомительно. Тем более, что шрамомордый прерывался только на то, чтобы присосаться к новой бутылке. Хорошо хоть Эдо-сан не слишком разговорчивый, изредка слово-другое вставит... Но даже так они с Сето несколько раз чуть не подрались, приходилось спасать ситуацию резкими поворотами, после которых Сето начинал материться на водителя и забывал о своем желании набить собутыльнику лицо.
Обдуваемый свежим ночным ветром, я наконец вспомнил, где видел эту колоритную парочку. В аниме "Невеста русалка"... Ну да, знакомая почти всем сказка про русалку, почти до не узнаваемости искореженная стараниями анимепроизводителей. И принц превратился в обычного японского школьника, а спасшая его морская дева оказалось дочкой... Босса подводной якудза. Да, если я ничего не путаю, то мне выпало пьянствовать с главами двух кланов оной подводной якудза... Один из которых собственно отец главной героини просмотренного в прошлой жизни мультика, а второй - отец подруги главной героини, присоединившийся к веселью позже. Вот только какого хрена они забыли в мире "Тигра и Кролика"?!?!
Под такие размышления наша колымага влетела в пределы города, оставляя за собой гудки и визг тормозов других машин. К которым вскоре прибавились полицейские сирены.