— Нет, я так не согласен, — Витька стащил футболку и утер ей вспотевшее лицо. — Давайте домой, а? Я тут весь взмок уже. И дышать трудно.
— А в самом деле, — поддержал его Сашка. — Кроме пейзажа тут и смотреть не на что. К тому же, здесь жарко, грязно и воняет. Ну его нафиг. В следующий раз попросим Йанто мир поинтереснее найти.
Мишка почесал в затылке. С одной стороны, посмотреть, что там белеет на горе, ему хотелось. С другой — такими темпами они и впрямь будут до утра ковылять по камням, чтобы увидеть в итоге… ну, каменную соль, например. Или мрамор. Или что ещё там может расти такими огромными кристаллами. Основание утеса тонуло в тени, так что рассмотреть их получше не получалось, — а бинокля у них, разумеется, не было. Надо будет в другой раз прихватить, чтобы не бегать по камням, как ненормальным…
— Ладно, хватит на сегодня, — сказал он. — Домой давай.
Йанто молча смотрел на него. Мишка вздохнул. Потыкал пальцем в Землю, для наглядности.
— Домой давай. Понятно?
Йанто печально покачал головой.
— Инг лы"сы. У"рар ф"ко. Кар"йу. Нгуйай. Йомханг? — повторил он.
— Может не получится? — сказал Мишка. — А ты попробуй.
Йанто нахмурился. Потом он вдруг начал пририсовывать к стрелкам-путям из мира в мир стрелки, ведущие обратно.
А потом перечеркнул их все до одной.
— И что всё это значит? — спросил Мишка, чувствуя вдруг противную такую слабость. Он уже всё понимал… только никак не мог поверить. — Не можешь вернуться ни в один мир, в котором побывал раньше?
Йанто хмуро посмотрел на него.
— Да.
Витька плюхнулся задом на каменистую землю. Бросил мокрую футболку. Посмотрел на перечеркнувшую небо колоссальную радугу колец.
— Ну, всё, — сказал он. — Приплыли…
— И что нам теперь делать? — хмуро спросил Мишка.
— Валить отсюда надо, — ответил Сашка. — Пусть не домой, хоть куда-нибудь… А то ведь тут даже воды нет.
— А в самом деле… — Мишка облизнул пересохшие губы. Пить ему уже хотелось, — а воды тут, в самом деле, не было. Не говоря уж о какой-то еде. Да и места для ночлега не просматривалось. — Надо. Только вот куда?
— Йанто же вроде как может выбирать мир… кажется, — ответил Сашка. — Давайте подумаем.