– Черт возьми! – воскликнула Марианна, затопав ногами, не вставая со стула. – У нас нет времени ждать судью. Надо отправляться туда сию же минуту.

С тем же невозмутимым спокойствием Жирар закончил разговор, положил трубку и ответил Марианне:

– Такова процедура.

Та была слишком возмущена, чтобы дать себе труд ответить. Заметив, что Брюнель бросилась к выходу, комиссар жестом остановил ее:

– Вы не сделаете ни шагу из моего кабинета!

Спускаясь по ступеням крыльца, Клара поскользнулась и едва не упала.

Франсуа подхватил ее in extremis[24].

Не обращая внимания на ливень, возлюбленные бросились к стоящему в аллее «Мерседесу». Франсуа снял блокировку с дверей, чтобы они смогли сесть в машину. Вытащив из кармана куртки пистолет, он вставил ключ зажигания.

Но мотор принялся чихать. Машина не завелась.

– Дерьмо! – воскликнул Франсуа.

Клара застыла на месте.

Она села за руль припаркованного перед домом фургончика. Бросила на пассажирское сиденье окровавленный осколок зеркала.

Которым буквально чудом смогла убить зверя.

Клара так быстро бежала по лабиринту, что пропустила поворот и врезалась в одну из зеркальных стен. К ее громадному удивлению, зеркало разбилось; длинные осколки посыпались на землю. Девушка схватила один из них, длиной с палец. Как раз вовремя, чтобы воткнуть его в горло собаке.

Затем Клара направилась по лабиринту в другом направлении, припоминая, как добежала сюда, не приближаясь к переходу, которым всегда пользовался Ликаон. Устремившись к лестнице, девушка закрыла за собой тяжелую дверь подвала.

Теперь его очередь быть пленником.

Оставалось лишь завести машину. Вождение не было для Клары тайной за семью печатями. В предыдущие годы она всегда наблюдала за действиями отца за рулем. В голове пленницы мелькнула нелепая мысль, что теперь она достигла того возраста, когда уже официально разрешено водить машину.

Девушка яростно поворачивала ключ зажигания, но мотор только икал и машина не трогалась с места.

Клара бросила обеспокоенный взгляд в зеркало заднего вида «Мерседеса».

Ее спутник за рулем уже нервничал.