25

Обычай, существующий в славянской (и не только) культуре, когда женщины рода окружают недавно родившую женщину заботой, вниманием и поддержкой. Сейчас это своего рода ритуал восстановления после родов, состоящий из различных практик заботы о теле (прогревание, умасливание, растирание солью с травами, массаж и др.) и психологической проработки опыта родов (возможность высказаться, выплакаться, погоревать о чем-то тяжелом в родах и быть понятой и принятой).

26

Эстес, К. П. Бегущая с волками: женский архетип в мифах и сказаниях / перевод с англ. Т. Науменко. – М.: ООО Издательство «София», 2012. – С. 23.

27

Также через озноб и дрожание организм восстанавливает физиологичную для него температуру тела путем ускорения обменных процессов. Это частый симптом при выходе из анестезии и после нахождения в холодной операционной.

28

Левин, П. А. Пробуждение тигра: исцеление травмы / перевод с англ. Е. Цветковой. – М.: Эксмо, 2022. – С. 90.

29

В первые роды схватки не начались даже через пять часов после того, как отошли воды. И уже после операции стало известно, что ребенок запутался в аномально длинной пуповине и не мог родиться самостоятельно. В итоге – экстренное КС, сын родился с асфиксией и провел несколько дней в реанимации.

30

В этом контексте в переводе с белорусского – нелепая, нескладная.

31

Оаро, Е. Европа во мне. Как не потерять себя в новых странах, условиях и ролях. – М.: Издательство АСТ, 2021. – С. 32.

32

Гибсон, Л. Береги себя. Руководство для взрослых детей эмоционально незрелых родителей / перевод с англ. Е. Терещенковой. – Н. Новгород: Изд-во Елены Терещенковой, 2022. – С. 214.

33

Мураками, Х. Страна Чудес без тормозов и Конец Света / перевод с японского Д. Коваленина. – М.: Эксмо, 2005. – С. 252.

34