Я убрала книгу в рюкзак и неохотно поплелась в сторону лифта. На секунду палец застыл над кнопкой вызова, но я быстренько нажала на нее, пока не успела передумать. Дверь мгновенно открылась, и я уставилась на кабину, словно это были врата в Ад.
К тому времени, как я добралась до второго этажа, коридор был почти пуст, и несмотря на частые косые и укорительные взгляды, никто напрямую не напал на меня.
Когда через пару минут я ворвалась в класс, учитель миссис Лавински рассказывала об итоговой работе.
— …минимум пятнадцать страниц, второй интервал… — Она замолчала, увидев меня, а потом многозначительно произнесла: — Мисс Линдберг, вы опоздали.
— Прошу прощения, — извинилась я, покраснев. — Этого больше не повторится.
— Очень надеюсь, что нет. — Она вздохнула и указала мне на мое место. — Сейчас вы прощены, но в следующий раз я буду вынуждена выписать письменное предупреждение.
Пристыженная, я кротко кивнула. Я еще никогда не получала письменных предупреждений, а миссис Лавински вообще-то была моей любимой учительницей. У нее была нелегкая работа. Остальные мои одноклассники, хоть и были довольно умными, но относились к ней неуважительно. Я терпеть не могла ее расстраивать.
Сев на стул, я сразу же ощутила что-то холодное и скользкое на юбке и бедрах.
Что за?..
Я поспешно встала, по крайней мере, попыталась. Меня тут же потянуло вниз. О боже. Пожалуйста, только не говорите, что кто-то вылил клей на мой стул!
Я рывком вскочила с места, на этот раз приложив больше сил. К сожалению, о последствиях я не подумала, и половина моей юбки оторвалась.
Класс взорвался от смеха. Во взгляде миссис Лавински читался ужас.
— О, милая, — сказала она. — Майя, почему бы тебе не пойти в…
Она даже не успела закончить предложение, а я уже была за пределами класса, лицо горело от унижения.
Что за придурки! Во мне бурлил гнев, пока я мчалась к своему шкафчику, где лежала запасная униформа. Им нужно придумать что-то поинтереснее. Как можно быть такими недоразвитыми?
Я яростно положила палец на биометрическое поле, и дверь открылась с мягким щелчком.
На данный момент это был самый громкий звук в пустом коридоре. Когда я полностью открыла дверь, тишину пронзил крик.
Потребовалась секунда, чтобы осознать, что крик исходил из моего собственного рта. Я в ужасе уставилась в холодные глаза закрученной в спираль змеи, лежавшей в моем шкафчике.
* * *
Адриана сидела, скрестив ноги, в мягком кресле в библиотеке, «Преступление и наказание» Достоевского лежало возле нее. Девушка заказала на обед суши, из-за чего вернулась раньше, поэтому решила немного почитать. Она уже читала «Преступление и наказание» в школе-пансионате, ей понравилось, и она была не против перечитать объемный роман.