63

В реальной истории в битве при Головчине именно из-за болота русские полки были рассредоточены на большом расстоянии. Чем Карл и воспользовался.

64

Табель о рангах в этом варианте истории Пётр ввёл значительно раньше. Статский советник по статусу был равен армейскому бригадиру или гвардейскому подполковнику.

65

Обращение к статскому советнику.

66

Алексей Степанович Келин — в реальной истории в 1709 году был комендантом гарнизона Полтавы, выдержал около десятка шведских штурмов. Пока Пётр Алексеевич гонял шведов по полю Полтавской баталии, сделал вылазку и взял в плен премьер-министра Карла — графа Пипера.

67

Попаданцы наконец-то добились того, что самая важная почта стала подвергаться хотя бы примитивной шифровке. А то всё писали прямым текстом, надеясь только, что курьера не убьют и письма не похитят.

68

Тогдашние французские владения в Северной Америке были значительно шире современного штата Луизиана.

69

Притчи, глава 16, стих 32.

70

На тот момент Балтаджи Мехмед-паша — великий визирь. В этой должности в нашей истории был дважды.

71

Неверных. Видимо, в данном случае идёт речь о работорговцах из Европы.

72