- Джослин Минерва, - ответила Аврора, разглядывая голограмму незнакомки в костюме экипажа.

Аврора знала, что голограммы из воздуха не проецируются. А кроме подсвеченной в темноте женщины и фонаря в руке Авроры, источников света вокруг не было.

- Bonvolu iri antaŭen kaj identigas (пожалуйста, пройдите вперед и идентифицируйтесь), - незнакомка указала рукой куда-то в сторону.

Аврора сделала шаг вперед и услышала щелчок. Земля под ногами задрожала. Ярко-красные лучи осветили скафандр.

- Bonvolu ne moviĝi (пожалуйста, не двигайтесь), - попросила незнакомка.

Аврора возвела глаза к небу и замерла. В темноте над головой не было ни звезд, ни Луны.

- Kie mi estas? (где я?) – спросила Аврора.

- Identeco konfirmita. Aliro al la kvaranteno zono estas permesita. (Личность подтверждена. Доступ в зону карантина разрешен).

***

- Она внутри, - безучастно сообщил Кенерия. – Я отключаюсь.

- Подожди! – Август едва ли не подпрыгнул на месте. – Ты же обещал провести ее!

- Я выполнил обещание, - улыбнулся Кенерия и искоса взглянул на Августа. – Я отключил поле и «обошел» протокол защиты зоны карантина. Что я еще могу для тебя сделать, дорогой друг?

- Для меня? – Август прищурился и подошел к нему. – Хочу напомнить, что все мы в одной упряжке. И это Аврора рискует своей задницей сейчас, а не ты.

Кенерия закрыл светящиеся глаза и громко вздохнул:

- У каждого из нас свое предназначение. Для Авроры ты уготовил роль «спасительницы». Я не виноват в том, что сначала ты разбудил ее, а потом пожалел. Как видишь, твоя первоначальная идея сейчас воплощается в жизнь, - Кенерия открыл глаза и посмотрел на Августа, - возрадуйся, отец! Приемное дитя тебя не подвело!

Улыбка Кенерии была похожа на оскал, и Август отвернулся от отвратительного зрелища.

- Да не переживай ты так! – махнула рукой Хейли. – Кенерия все еще «ведет» Аврору. Вон, посмотри, как глаза светятся!

- Хейли, я просил тебя не вмешиваться, - напомнил Кенерия.

- Зачем ты изводишь Августа?

- Я не согласен с его методами и не упускаю случая напомнить ему об этом.