Говоря это, я занял своё место. Норн проигнорировала меня.

— Ну же, Норн, это твой брат, знаешь ли. Поздоровайся с ним.

— Не хочу. Я не хочу ужинать с человеком, который побил папу.

— Ну прекрати, ты не должна говорить такое, хорошо? Я сделал кое–что плохое, так что меня побили.

— Папа не делал ничего плохого.

Норн надула щёчки в гневе, и сидела насупившись, это было поистине очаровательно.

— Твой братик и я уже помирились. Верно, Руди?

— Конечно. Если хочешь, могу даже поцеловать тебя.

— Э?

— Э?

— Э?

— Хочешь сказать, не хочешь чтобы тебя целовал твой единственный сын?

Хотя, если подумать, я бы тоже не хотел, чтобы меня целовал мой старик. Это была оговорка.

— Ну же, мы помирились. Ты тоже должна поладить со своим братиком, Норн, хорошо?

— Не хочу.

Пол легонько шлёпнул Норн по голове. У неё красивые светлые волосы. Глядя на них сразу вспоминаешь Зенит. Когда было что–то что ей не нравилось, Зенит дулась точно так же, доставляя Полу проблем. Должно быть Норн унаследовала это т неё.

Хотя Норн и притихла, после того как Пол шлёпнул её, она всё ещё сверлит меня взглядом. Её глаза полны решимости. Может она и пытается во так вот угрожать мне, но всё что у неё получается — это выглядеть мило.

— Папа старается изо всех сил.

— Да, я в курсе.

— Он совсем не заигрывает с женщинами.