— Ты любишь яблоки? — спросила Мюриэль.
— Люблю.
— Я сейчас принесу, мне мама дала!
Мюриэль вскочила на ноги и побежала в раздевалку.
— А у меня груша! — крикнул Ариэль и помчался вдогонку.
Они принесли яблоко и грушу, положили на ковер перед собой и принялись решать, что съесть вначале, а что оставить на после обеда.
— Дети, кто кладет фрукты на ковер, там же микробы?! — послышался грозный окрик.
Впрочем, воспитательница тут же сменила гнев на милость:
— Давайте сюда, я вымою.
Воспитательница забрала фрукты и удалилась в умывальню, вернувшись оттуда с мокрыми плодами на тарелке.
— Теперь можете есть.
Взяла и вырвала черенок из груши, которая сразу истекла сладким соком.
— Бери грушу, это тебе, — предложил Ариэль.
Девочка взяла грушу и надкусила.
— Вкусная. А ты съешь мое яблоко.
Ариэль повернулся, чтобы взять яблоко, но заметил, что тарелка отчего-то подрагивает мелкой дрожью — впрочем, на ковре дрожь была не слишком заметна. Мальчик протянул руку, чтобы взять яблоко, но оно неожиданно подпрыгнуло высоко вверх, как будто не желая быть съеденным, и ударилось о потолок, где разбилось на множество частей, оставшихся висеть на потолке в виде гирлянды. Вокруг гирлянды возник странный туман, начавший вращаться вокруг своей оси и на глазах сгущаться в мужскую фигуру.
Утяжеляясь с каждым вращением, фигура опустилась на пол и превратилась в мужчину с одутловатыми щеками, незнакомого Ариэлю, но хорошо знакомого Мюриэль.
— Папа! — закричала девочка, кидаясь к отцу.
Дети оторвались от игр и зашумели, обсуждая внезапное появление одного из родителей в игровой комнате.
— Позвольте, позвольте, папаша! — раздался глас ошарашенной воспитательницы. — Кто вам позволил фруктопортироваться в детское учреждение? Разве вам не известно, что это строжайше запрещено?