– Тебе чего надо? Я тебя не знаю! Отвали, придурок! – Девчонка заверещала, как сорока, пытаясь вырвать руку. Голос был высокий, и она как-то странно выговаривала слова, словно в каждом из них было сразу по нескольку шипящих звуков.

– Да не шипи ты, как змеюка! Я же просто спросить хотел. – Никита отпустил её руку, надеясь, что та не попытается снова удрать. – Ты здешняя?

Девочка оценивающе смерила взглядом Ника и стоявшего вдалеке Дарта, сощурила свои удивительные голубые глаза и, отрицательно помотав головой, добавила для полной убедительности:

– Нет.

Это «нет» у неё получилось, как «нешт».

– А откуда ты?

Девчонка округлила глаза и ещё сильней замотала головой.

– Из Болотной Пустоши? Из Ланджлании? Из Митракии?

Но та мотала головой, не переставая. Никите это быстро надоело, к тому же, он уже исчерпал все свои познания о географии Нумерии.

– Да ты можешь толком сказать? Чего затрясла башкой, как дурная корова?!

Девчонка на «корову» сразу обиделась, надула губы и буркнула:

– Вше равно не поверишь! Из Вроцлава.

Теперь уже настала очередь Никиты мотать головой и таращить глаза. Он знал этот город в Польше, откуда был родом его прадед по линии отца. Бабка раз сто рассказывала, как тот во время войны влюбился в русскую девушку Варю, угнанную немцами на работы в Германию, впоследствии сбежавшую из подорванного эшелона и прибившуюся к их партизанскому отряду. И как после войны они вернулись в Советский Союз, и как им только чудом удалось избежать сталинских лагерей. Вроцлав, значит…

– Это… в Польше который? – Ник решил уточнить – мало ли что? Вдруг ещё где имеется город с таким же названием?

Девчонка охнула. Губы её затряслись, на глаза мгновенно навернулись слёзы.

– А… ты… откуда знаешь?

– Знаю… – Во рту вдруг пересохло. Охренеть можно! Встретить у чёрта на рогах человека из далёкого мира. Своего мира… – Давай-ка в сторону свалим.

На них стали обращать внимание, и десятки любопытных глаз уже следили за их беседой.

– Тебя как зовут-то?

Девчонка вскинула голову и прошепелявила: