44
Боаб — служащий египетского отеля, совмещающий обязанности швейцара и уборщика.
45
Муэдзин — служитель мечети, с минарета призывающий верующих к молитве.
46
Пирамида в Медуме — нестандартная по форме египетская пирамида, построенная для фараона Хуни. По форме напоминает восьмиступенчатый зиккурат.
47
Тумулус — мегалитические захоронения, некрополи в виде кургана.
48
В ярде приблизительно 0,91 метра.
49
Аид — царство мертвых в древнегреческой мифологии.
50
Огюст Мариет (1821–1881) — основатель и первый руководитель Египетского музея в Каире.
51
Гастон Масперо (1846–1916) — директор древностей и раскопок при Египетском музее в Каире.
52
Мастаба — усеченная пирамида с подземной погребальной камерой и несколькими помещениями внутри.
53
Снофру (тронное имя — Небмаат) — фараон Древнего Египта, продолживший строительство пирамиды в Медуме, начатое его предшественником фараоном Хуни; отец Хеопса.