Поднявшись на чердак, открыла фолиант. На этот раз обошлось без пролития крови, что меня порадовало.
А вот картинки внутри были пугающими.
Пролистав с несколько глав, я вдруг нашла сноску под иллюстрацией, написанную привычным мне добрым русским языком. И почерк был хоть и размашистый, но читаемый.
Написано было чернилами. Всего несколько строк: «…способен обращаться и в человека, и в зверя. Умеет становиться невидимым», - прочитала и я посмотрела на рисунок. Существо, изображенное на странице книги, чем-то напоминало чертика. Оскаленная мордочка, широкие крылья, злобные глазки.
За плечом что-то прогромыхало. Я обернулась и увидела, как Маруся подтягивает ближе табурет. Взобравшись на него, домовиха заглянула в книгу.
- Анчутка, - с пониманием проговорила она.
- Это существо? – удивилась я.
- Ага.
Бросив еще один взгляд на нечисть, снова обратилась к домовихе.
- Марусь. Я вот только одно понять не могу. В книге, за исключением некоторых поправок, все написано рунами или чем-то подобным. Как мне это читать, если я языка не знаю.
Золотые глаза сверкнули. Маруся всплеснула руками и спрыгнула с табурета.
- Ох ты ж! – заголосила она. – Я жеж забыла за всеми этими переживаньями! У меня жеж зелье нужное есть. Серафима то строго велела дать его тебе, когда дар-то получишь.
- Что еще за зелье? – я присела на корточки, с интересом глядя на домовиху.
- Особенное оно! Выпьешь и книга откроет для тебя все свои тайны! – Маруся бросилась вон с чердака. Я встала, посмотрев ей вослед. Сообразила, что это самое зелье, видимо, откроет мне способность читать фолиант!
Интересно, а английский и прочие языки тоже можно вот так выучить, выпив травки? Впрочем, пить зелье, или нет, тот еще вопрос. Страшновато. Как бы дому и домовихе не пришлось после новую наследницу искать.
Маруся вернулась быстро. Поставила на табурет пузатый чайничек и рядом с ним колбу и кружку.
- Вот! – почти радостно заявила домовиха. – Щас все сделаю, - и налила в кружку чаю из заварника. Затем туда же добавила странную жидкость из колбы. Перемешала все ложечкой и протянула мне со словами: «Пей и откроется тебя тайна великая языка мертвого!».
Прозвучало совсем не заманчиво. Даже напротив.
- Марусь, - проговорила я, - а ты уверена, что это не опасно?
Домовиха даже глаза закатила.