— Выметайся отсюда, — оперевшись на раковину, гаркнул я, больше не глядя в ее сторону.

— Марк, все нормально, — осторожно прошептала Анна, но я запретил себе ее слушать.

Это не то, что я мог себе представить. Это выходило за самые свободные рамки. Рядом со мной сейчас стояла девушка, что секунду назад чуть не оставила от меня горстку пепла. А я не сомневался — Анна могла.

“В некотором смысле”.

— Вон отсюда! — рявкнул я, прижимаясь лбом к холодному стеклу, — Пошла вон!

— Ладно, — я не видел ее, но в сознании четко отразилась картина, как тонкие плечи опускаются, а Анна идет к выходу, — хорошо, Марк. Спасибо за все.

Травница

Франция, Нёшательский феод, деревня Домреми

30 мая 1435 года

— Пришла, — охнула Катерина, быстро затягивая Анну в дом.

Оглядевшись по сторонам, женщина тут же захлопнула дверь, а Анна чихнула от запаха стоявшего в помещении. Глаза тут же заслезились, и она прикрыла нос платком. Причина обнаружилась сразу. Все окна были плотно закрыты пропитанной воском тканью да так, что свежего воздуха в дом практически не проникало. По совету шарлатана, выдающего себя то ли за местного лекаря, то ли за чумного доктора, чудом пережившего эпидемию почти столетней давности, заботящиеся родные завалили весь дом самыми зловонными вещами, что смогли обнаружить: от дохлых крыс у порога до полного ночного горшка в углу комнаты больного.

Не выдержав вони, Анна быстро подбежала к окну, рывком содрала с него ткань и тут же распахнула настежь. Спасительный воздух тут же проник в комнату, контрастируя с накопившейся за время вонью.

— Уберите все, — прокашляла Анна, всем телом высунувшись на улицу, — нужен свежий воздух.

Катерина возмущенно запыхтела и, подбоченевшись, решительно шагнула вперед.

— Чтоб зараза в нос лезла? — зашипела она, пока Анна думала, как эти люди могут в принципе находиться здесь дольше пяти минут, — Ишь, че удумала. Как лекарь сказал так и делаем!

— Ну так и шли бы к нему, — Анна выпрямилась и, набравшись мужества, решительно развернусь, — у него что не болезнь, то чума. Он ее у Нормана два раза в месяц в детстве находил.

— Нашла с кем сравнивать, — развела руками Катерина, шипя полушепотом, — Норман лицо к Господу приближенное.

— Особенно в пять лет, — хмыкнула Анна, двинувшись вперед, — не выдумывайте. Если его слушать, так у нас вся деревня чумой несколько раз переболела.

В углу на кровати кто-то заворочался. Анна и Катерина переглянулись, заключая временное перемирие. Болезненные стоны и звук рвотных позывов заставили Анну поежится, а Катерину тут же засуетиться вокруг мужа.

— Священника привела? — раздался слабый голос из угла комнаты, а Анна замялась в нерешительности, — Долго же ты, уж думал не дождусь, с тяжелой душой уходить буду.