— Извините, но все общение происходит исключительно через меня! — она все еще улыбалась, хотя уже только губами.

— Наемное Подразделение «Превозмогатели» заявляет официальный протест в связи с уничтожением его корабля и имущества! — это не я такой умный, это мне местный клерк рассказал, как предъявы… тьфу еще раз! Претензии выставлять.

— Ваша Претензия принята и будет обработана в ближайшее время. Я могу вам быть еще чем-то полезна?

— Когда ответ будет? — буркул я.

— Как только, так сразу! — объявила это мадам продолжая растягивать губы в резиновой улыбке.

— Сучка… крашенная! — заявил Алекс. Она отключилась, не убирая улыбку с лица.

— И чё теперь, командир? — спросил мой друг-временно-гастарбайтер.

— Ну, полетели к упругим разбираться! Другого способа порешать я не вижу.

Планета Обама, где располагалась штаб-квартира Наемного Подразделения «Упругие Дятлы» встретила нас сумасшедшей жарой. Оставив свой тягач на орбите, мы спустились на челноке вниз. Хорошо, что штаб дятлов был около Космопорта, а то еще такси заказывать и по континентам скакать, а номером местного Убера я как-то не озаботился заранее.

Быстро пройдя таможню, мы направились к нужному нам зданию. Выйдя из кондиционированного зала небольшого Космопорта нас со всех сторон накрыл сухой горячий воздух. От первого вдоха перехватило дыхание и запершило в горле.

— Хренасе, прям филиал ада, только чертей с котлами не хватает! — закашлялся Алекс.

— Идея идти пешком мне уже не кажется такой хорошей, — согласился я, яростно отплевываясь, после того как мне в рот залетела пыль после порыва ветра.

— Куда господа изволят ехать? — тут же подскочил невысокий живчик в кепке и с четками в руках. Фигасе, таксисты после смерти попадают сюда?

— Эй братюня, тебя здесь не стояло, — тут же рядом нарисовался брат-близнец первого таксиста.

— Да как не стояло! Вон Торик только что уехал, моя очередь сейчас, эй!

— Я Торика предупреждал, что занимаю за ним, слышишь, ты!

Алекс молча взял меня под руку и направился к стоянке, а эти два кадра, похоже, даже этого не заметили, продолжая громко переругиваться, подпрыгивая от возбуждения.

— Привет, отец, за сколько довезешь? — он назвал адрес пожилому благообразному старичку, который степенно стоял в стороне около старенького синего глайдера.

— Десять кредов, уважаемый!

— А если вон с ним! — Алекс кивнул на меня.