26
Город Аккерман, после того как был оккупирован Румынией в 1918 году, получил румынское название Четатя-Албэ. После присоединения к СССР в 1940 году он получил старое название, а в 1941 году переименован в Белгород-Днестровский; ныне районный центр Одесской области Украины.
27
На тот момент генерал-лейтенант М. А. Пуркаев занимал пост начальника штаба Киевского особого военного округа.
28
ВНОС — войска наблюдения, оповещения и связи.
29
Имеется в виду Даугавпилс, который в 1893—1920 годах носил название Двинск.
30
Ручной пулемёт ДП (Дегтярёва пехотный).
31
Красногварäдейском в 1929—1944 годах назывался город Гатчина Ленинградской области.
32
Слова из очень популярной в Германии песни «Так точно, господа», исполненной Гейнцем Рюманом и Гансом Альберсом в комедии «Человек, который был Шерлоком Холмсом» (1937).
33
Генерал-лейтенант П. А. Курочкин сменил генерал-майора П. П. Собенникова на посту командующего Северо-Западным фронтом 23 августа 1941 года.
34
Название Калинин в 1931—1990 годах носил город Тверь.
35
Реактивная артиллерия (от сокращения PC — реактивная система).