- Рыба... - ровно, без интонации проговорил голос. - Ты боишься рыб?

   - Что? Я не... она же мертвая...

   Глаза вампира еще раз обежали взглядом снесенную с петель дверь, меня и котенка. Словно мы были картинкой "найди семь отличий". И эти отличия никак не находились.

   - Кто? - уточнил мой хозяин.

   Что-то странный у нас разговор получается. А? Я попробовала прояснить ситуацию (и заодно отвлечь вампира от сломанной двери и содранной занавески. Как злятся вампиры, я уже в курсе, так что, если отвлечь не удастся, то придется драться или сразу удирать, а бегун из меня... сказать какой? Не надо? Ну вот)

   - Рыба. С вином.

   - То есть пьяная, - осторожно проговорил хозяин.

   Мне кажется, или кто-то из нас бредит?

   - Какая пьян... она же нежива... Ты издеваешься?

   - Я? - вампир, кажется, удивился. - Нет. Не бойся. В твоей комнате нет никаких рыб: ни живых, ни мертвых, ни пьяных, ни трезвых. Можешь успокоиться.

   Я застыла с открытым ртом - вылитая форель, только петрушки не хватает. Это он о чем? Это...это кем он меня считает?! Ах, ты...

   - Козел!

   Вампирчик успокаивающе оска... улыбнулся:

   - Козлов тоже нет...

   А голос-то, голос! Таким тоном с даунами разговаривают, полными. Скотина-а-а...

   - Один есть! Кровосос! Упырь!

   У меня на языке танцевало еще десятка полтора подходящих слов, но... В следующую секунду я шарахнулась к стене - вампир взметнулся, как атакующая змея, выставил напряженные руки, и рыкнул, глухо, яростно:

   - Где?!

   Я только ресницами хлопнула. У-у... кажется, я нарвалась. У кого-то серьезные проблемы с головой. Или он настолько того... проголодался?

   - Где?!