Книги

Вальс в темноту

22
18
20
22
24
26
28
30
Корнелл Вулрич Вальс в темноту

В основе сюжета романа «Вальс в темноту» захватывающая история, полная тревожного ожидания возмездия за давнее преступление, отчаяния и утраченной любви.

1999 ru en Е. Г. Покровская
golma1 ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.4 2012-09-27 http://lib.rus.ec Scan: Ronja_Rovardotter; OCR: golma1; ReadCheck: Ronja_Rovardotter {DADE1543-652C-4993-81A5-22EDF47F43D9} 1.0 Убийца поневоле: роман, рассказы Центрполиграф Москва 1999 5-227-00435-8 УДК 820-31 ББК 84(7Сое)A11 Убийца поневоле: Роман, рассказы. — Пер. с англ./ Послесловие. — «Мастера остросюжетного детектива». — М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 1999. — 479 с.Иллюстрации художника А.Д. АкатьеваРедактор Л. И. Глебовская Художественный редактор И.Л. ОзеровТехнический редактор Л.И. ВытушкинаКорректор Г.В. СоловьеваИзд. лиц. ЛР № 065372 от 22.08.97 г. Подписано к печати с готовых диапозитивов 28.08.99 Формат 60х84 1/16- Бумага газетная. Гарнитура «Таймс» Печать офсетная. Усл. печ. л. 27,9. Уч.-изд. л. 25,92 Тираж 7000 экз. Заказ № 1459

Уильям Айриш

Вальс в темноту

Waltz Into Darkness

Персонажи, которые появляются в этой книге

Луи Дюран, человек из Нового Орлеана.

Том, его слуга.

Тетушка Сара, сестра Тома.

Джулия Рассел, женщина, которая приезжает из Сент-Луиса, чтобы выйти за него замуж.

Аллан Жарден, его компаньон.

Симмс, банкир.

Комиссар полиции Нового Орлеана.

Берта Рассел, сестра женщины, которая приезжает, чтобы выйти замуж за Дюрана.

Вальтер Даунз, частный детектив из Сент-Луиса.

Гарри Ворт, полковник Конфедеративной армии в отставке.

Бонни, которая некогда была Джулией.

Персонаж, который не появляется в этой книге.

«Билли» — имя на обгоревшем клочке бумаги, невидимая фигура за окном, украдкой стучащая в дверь.

Заиграла беззвучная музыка. Появляются танцующие, медленно образуют пары. Начинается вальс.

Глава 1

Солнце светило ярко, небо сияло голубизной, время было — май. Новый Орлеан представлялся раем, а рай, должно быть, являлся еще одним Новым Орлеаном, ничего лучшего просто нельзя было придумать.

В своей холостяцкой квартире на Сент-Чарльз-стрит Луи Дюран облачался в одежду. Не впервые в этот день, ибо солнце поднялось уже высоко, и он уже несколько часов как встал и был на ногах; но по случаю знаменательного события. Это был день непростой, это был тот самый день. День, который однажды наступает в жизни мужчины, и теперь наступил для него. Поздно, но все-таки наступил. Вот он, этот день. Сегодня.