6. БЕЛЕС ДЕ МЕНДОСА
В июне того же 1500 года испанские монархи, которые начали щедро раздавать лицензии на плавания в Индии, предоставили очередное такое разрешение командору ордена Святого Якова Алонсо Белес де Мендоса, хотя и с дежурной, но не соблюдаемой никем теперь оговоркой не посещать территории, закрепленные за Колумбом и Охедой. Не имея собственных средств на такое предприятие, Белес взял одну каравеллу взаймы, а другую ему предоставили братья Герра, которым, как уже отмечалось выше, еще предстояло в 1503–1504 годах совершить самостоятельные походы с де Ла Коса в залив Дариен (Ураба).
Каравеллы «Санкти-Спириту» и «Сан-Кристобаль» под командованием Белеса и Герра покинули Севилью 18 августа 1500 года и после остановок на Канарах и островах Зеленого Мыса, следуя юго-юго-западным маршрутом, вышли на берег Бразилии около сегодняшнего мыса Санту-Агостину. Поднимаясь затем на север, экспедиция обследовала побережье, часть которого уже до нее посетил Висенте Пинсон в начале того же года, а в более южных его широтах побывала португальская флотилия Кабраля. Не находя в этих землях искомых ценностей в виде золота или жемчуга, участники похода занялись сбором красильного дерева и вылавливанием индейцев для продажи в рабство в Испании. Здесь в одном из мест они столкнулись с воинственным племенем тупи, которые убили несколько пришельцев. Данное событие послужило причиной ссоры между Белесом и Луисом Герра из-за дележа той части красильного дерева и рабов, которые остались от погибших. Экспедиция была постепенно свернута и в мае 1501 года без каких-либо существенных достижений возвратилась домой с разбогатевшим Герра и обедневшим Белесом.
7. АМЕРИГО ВЕСПУЧЧИ И КОЭЛЬУ ИССЛЕДУЮТ ПОБЕРЕЖЬЕ БРАЗИЛИИ; «НОВЫЙ СВЕТ» СТАНОВИТСЯ «АМЕРИКОЙ», 1499–1507 гг.
Америго Веспуччи происходил из Флоренции, где он родился в марте 1454 года в очень знатной аристократической семье, которая была в тесных дружеских отношениях с могучими правителями этого богатого города семьи Медичи и дала ему епископа, посла и банкира. Он получил прекрасное образование и, закончив учебу, поступил на службу в торговое предприятие Лоренцо Медичи. После успешной работы в течение почти 20 лет во Флоренции Америго был направлен для продолжения службы в филиале этой фирмы в Севилье, где с 1495 года в сорокалетнем возрасте он становится его главой. Его основная работа заключалась в финансировании торговых предприятий, а также в купле-продаже и фрахтовании судов. Именно в этом качестве Веспуччи принимает участие в финансировании третьего плавания Колумба в 1498 году. Выше упоминалось, что Америго посетил Адмирала во время болезни последнего менее чем за год до его кончины, и был рекомендован им сыну Диего как честный негоциант.
По своей подготовке Веспуччи не был мореходом, а его первое дальнее морское плавание состоялось лишь в 1499 годув составе экспедиции Алонсо Охеды к Жемчужному берегу в качестве независимого путешественника—искателя ценностей, приключений и сведений без каких-либо контрактных обязанностей. Существует предположение, что он в определенной доле финансировал это предприятие, но, по-видимому, в ходе плавания не очень поладил с горячим и жестоким Охедой и, высадившись на обратном пути в Санто-Доминго, продолжил путь домой отдельно от его флотилии. В отличие от многих участников плаваний в Новый Свет той поры Веспуччи был очень наблюдательным человеком, который вел подробные записи об увиденном в новых землях, рассказывал о них в письмах своим влиятельным друзьям во Флоренции и в общении со многими людьми, в том числе с теми, кто находился при дворах Испании, Португалии и других. При этом он очень беззастенчиво преувеличивал свои высокие навигационные качества и заслуги — возможно, он их приобрел и развил в ходе самих плаваний, — а также ту роль, которую он выполнял в ходе экспедиций, даже не стесняясь в этой связи существенно искажать даты и факты в свою пользу.
Подобные старания этого флорентийского делового человека довольно быстро создали ему репутацию опытного морехода с талантом хроникера, что привлекло внимание даже короля Португалии. В 1501 году Дон Мануэль готовил экспедицию во главе с прекрасно зарекомендовавшим себя капитаном Гонсалу Коэльу с целью исследования тех земель за океаном, которые, согласно договору Тордесильяс, находились в португальской сфере владения и в первую очередь открытую Кабралем территорию «острова» Вера Крус. Прослышав о способностях Америго Веспуччи и его полезном опыте плавания с Охедой, король пригласил его принять участие в этом походе и описать его. Веспуччи выполнил возложенные на него обязанности в свойственной ему манере самовосхваления и преувеличения собственных заслуг до такой степени, что глава экспедиции генерал-капитан Коэльу в сделанных им описаниях даже ни разу не упоминается по имени.
Три каравеллы под командованием Коэльу вышли из порта Лиссабона 10 мая 1501 года и после 67 дней бурного плавания прибыли к берегам Бразилии в районе мыса Сан-Роки. По пути они встретили скалистый остров, который через год будет назван именем Фернау-де-Норонья — одного из португальских дельцов, финансировавших участие третьей каравеллы в этом плавании и другие экспедиции. На полосе бразильского берега их ждала многочисленная толпа индейцев, которые не захотели иметь каких-либо сношений с белыми пришельцами. Желая как-то завязать контакт с местным населением, Коэльу послал двух человек для обычной торговли и переговоров с туземцами, но после пяти дней отсутствия они не вернулись. По всей вероятности, их постигла участь, подобная той, которая сделала жертвой убийства, а затем откровенного людоедства одного члена экипажа, посланного на берег для переговоров с собравшейся толпой женщин: после того как одна из них ударила его сзади по голове большой дубиной, остальные под прикрытием шквала стрел мужчин по лодке португальцев утащили его тело на ближайший холм и на глазах беспомощных европейцев положили на костер. Встретив столь воинственный прием, капитан решил продолжить путь на юг до другой стоянки, где им повстречались настолько приветливые индейцы, что трое из них даже выразили желание отправиться с флотилией в Португалию. Несколько южнее по ходу плавания Коэльу подобрал в Порту-Сегуру тех двух уголовников, которые летом 1500 года были оставлены там Кабралем.
Экспедиция затем продолжила свой путь к более южным широтам вдоль побережья Бразилии, делая частые и длительные остановки для исследования новых местностей, торговли с индейцами, которые больше не вызывали проблем, сбора красильного дерева и пополнения числа попугаев. Флотилия посетила, среди прочего, устье крупной реки Сан- Франсиску, гавань будущего большого города Сальвадор и великолепный живописный залив, который коренные индейцы тупи называли Гуанабара. Португальцы назвали его Рио-де-Жанейро, поскольку они оказались в нем в день нового, 1502 года, то есть в первый день января (Жанейру), а слово «Риу» в португальском языке тогда означало не только «река», но и «устье реки» и «прибрежная полоса». Этим именем затем стало называться возникшее на берегу залива поселение, превратившееся со временем в большой город, а слово «Гуанабара» сохранилось в названии бразильского штата, столицей которого и является Рио-де-Жанейро.
Отсюда Коэльу решил двинуться еще дальше на юг в поисках новых земель, так как ничего ценного в этих краях он не обнаружил. Через некоторое время парусник под командованием представителя дэ Норонья направился обратно в Лиссабон, а две оставшиеся каравеллы с Коэльу и Веспуччи продолжали двигаться в южном направлении, где вскоре они попали в сильный шторм, который мощным попутным ветром буквально донес их примерно до сегодняшней границы Бразилии с Уругваем и огромного устья реки Ла Плата. После целого месяца плавания экипажи настояли на возвращении в Португалию, и Коэльу взял курс на Сьерра-Леоне, куда экспедиция прибыла 10 мая 1502 года и где пришлось сжечь одну очень пострадавшую при переходе через Атлантику каравеллу. Второй парусник с двумя экипажами на борту достиг Лиссабона 7 сентября после остановки на Азорских островах. Результаты плавания, которое не доставило ожидавшихся больших ценностей, разочаровало короля, хотя оно стало важным этапом в расширении португальских владений в Новом Свете, но это обстоятельство тогда не было должным образом принято во внимание.
Поход с Коэльу в Бразилию стал второй трансатлантической экспедицией с участием Америго Веспуччи, которую он вскоре очень подробно описал, дав много сведений об этой новой земле, ее природе и обитателях. Как и ранее, Веспуччи не удержался от восхваления собственных заслуг и опущения имени главы экспедиции, создавая впечатление, будто бы все плавание проходило под его личным руководством. Сообщения Веспуччи о новых открытиях и его преувеличенной роли в них пробуждали и расширяли в передовых странах Европы растущий интерес к дальним экзотическим землям Нового Света и к их автору — участнику экспедиций в эти края.
Точно такое же по своему духу описание Америго Веспуччи оставил и о своем третьем плавании через Атлантику, которое началось 10 мая 1503 года снова под командованием Гонсалу Кольэу. На этот раз португальская флотилия состояла из шести каравелл, капитаном одной из которых был сам Веспуччи. Ее главная цель заключалась в достижении «очень богатого острова Мелакка», находившегося в Азии, до которого предполагалось дойти через Атлантику. После выхода из Лиссабона экспедиция вышла к берегам Сьерра-Леоне, где из-за штормовой погоды она не смогла высадиться и продолжила путь через океан. В середине океана португальцы встретили необитаемый остров, предположительно это был Асенсьон. На подступах к нему флагманская каравелла разбилась о рифы, но весь ее экипаж удалось спасти. По приказу Коэльу Веспуччи на своей каравелле нашел подходящую гавань, куда на встречу пришел всего лишь еще один парусник из пяти. Пополнив на острове запасы воды и дров, эти два судна вышли уже к знакомому по предшествующему плаванию заливу сегодняшнего города Сальвадор.
В этой прекрасной гавани обе каравеллы пробыли два месяца в ожидании появления пропавших пяти парусников, но они так и не появились. Тогда Коэльу решил продолжить плавание, двигаясь на юг вдоль побережья. В районе мыса Фрио они нашли очень удобную бухту, где встали на стоянку и пробыли целых пять месяцев, занимаясь в основном строительством форта и сбором ценного красильного дерева бразил. По окончании этого срока португальцы оставили в построенном укреплении 24 члена потонувшего флагмана для заготовления запасов этого дерева на вывоз следующей экспедицией и отбыли в Лиссабон. Обратное плавание оказалось очень трудным, опасным и продолжительным Каравеллы вошли в столицу страны только 28 июня 1504 года после 77 тяжелых дней перехода через Атлантику. Несмотря на понесенные большие потери, король высоко оценил значение этого плавания, которое впервые показало огромную протяженность нового континента и возможные масштабы его португальских владений, хотя его южная оконечность еще ждала своего открытия, как, впрочем, и все те необъятные пространства, лежавшие за полосой атлантического побережья.
Так завершилось третье и последнее плавание Америго Веспуччи к неведомым землям Нового Света. Под руководством капитана Коэльу он непосредственно участвовал в исследовании протяженной полосы бразильского побережья и в основании первого европейского поселения в Бразилии. Сведения, привезенные из этой экспедиции, значительно расширили знания европейцев о ранее неизвестных краях, чему прежде всего содействовали их описания в ряде писем Веспуччи влиятельным и высокопоставленным друзьям, которые получили широкое распространение благодаря собственным усилиям автора и печатному станку. Именно они побудили кастильскую королеву Хуану предоставить Веспуччи испанское гражданство, а затем назначить его первым лоцманом страны, который был уполномочен выдавать лицензии лоцманам дальнего плавания и постоянно обновлять главный образец карты мира в свете происходивших открытий. Последние годы своей жизни Америго Веспуччи провел спокойно со своей испанской женой в Севилье, где он и умер 22 февраля 1512 года, не оставив наследника. Его забальзамированное тело было перевезено в его родную Флоренцию и похоронено в родовом склепе Веспуччи в церкви Всех Святых под находящейся там картиной знаменитого художника Возрождения Доменико Гирландайо, на которой изображен групповой семейный портрет вместе с Америго, когда он был еще мальчиком.
Однако невероятная вечная слава и известность имени этого второстепенного мореплавателя была еще впереди. Этому безусловно способствовали не столько в общем-то довольно скромные достижения Веспуччи на поприще морских плаваний и открытий, сколько его высокая наблюдательность и действительные способности подробно и красочно описывать новые экзотичные земли и свою гипертрофированную роль в осуществлении экспедиций. К числу таких преувеличений и даже ложных сведений относится, в частности, искажение им не только даты его первого плавания с Охеда с 1499 года на 1497 год, но и совершенно придуманное утверждение, что это путешествие он совершил самостоятельно и, таким образом, достиг нового континента примерно за год до Колумба, то есть явился его первооткрывателем.
Другие более достойные первооткрыватели и мореходы о своих путешествиях и открытиях практически ничего не написали и не опубликовали. Даже самый великий из них, Колумб, который вел подробные и интересные дневники, не удосужился их опубликовать, а его краткое и довольно унылое изложение лишь третьего из четырех плаваний получило скромное печатное распространение только в 1504 и 1507 годах на итальянском языке. В отличие от них всех Америго Веспуччи не только буквально расписал в самых ярких красках и подробностях сведения о новых землях, что было очень важно и интересно, и собственную невероятно преувеличенную роль в их открытии, но и сумел их широко распространить в своих письмах влиятельным людям, а затем и в печати. Его письмо высокопоставленному флорентийскому другу Содерини от 1504 года и в еще большей степени его письмо о «Новом Свете» уже всего за несколько лет были опубликованы 40 раз на латыни, а также на итальянском, французском, немецком, фламандском и чешском языках! Именно эти публикации создали ложное впечатление у целого ряда географов, картографов и других образованных людей, узнававших о новых открытиях через такие печатные издания, что новый континент был открыт не Колумбом в 1498 году, а Америго Веспуччи в 1497 году. К их числу относился и картограф Мартин Вальдзеемюллер, преподававший географию в скромном колледже Св. Дие в Лотарингии.
В 1507 году Вальдзеемюллер готовил новое издание на латинском языке труда великого географа древности Птолемея, который в то время оставался главным международным авторитетом в своей области, под названием «Введение в космографию». В той части этого труда, где речь идет о частях света, Вальдзеемюллер предложил, чтобы четвертая часть, поскольку ее открыл Америкус (латинское для Америго), могла бы называться Америге, или Земля Америкуса, или Америка. Для большей убедительности своего предложения автор издания включил в него в качестве приложения латинский перевод письма Веспуччи его другу Содерини, в котором флорентийский путешественник ложно претендовал на роль первооткрывателя нового континента в 1497 году якобы чуть ли не за год до Колумба. В том же 1507 году одновременно с упомянутой книгой Вальдзеемюллер опубликовал карту мира, на которой он поместил изображение южноамериканского континента в известном тогда его виде с учетом данных второго плавания Коэльу и Веспуччи, о которых Веспуччи поведал миру, даже не упомянув имя главы экспедиции, и тем самым еще больше укреплял ложное впечатление о том, что он был первым, кто открыл и исследовал эту новую часть света. Более того, автор этого нового издания карты мира в соответствии с собственным предложением о названии нового континента изобразил на ней не только крупный портрет и имя его ложного первооткрывателя, но и поместил это название «AMERICA» на всю его южноамериканскую часть. Так впервые возникло и появилось в печати и на географической карте название нового континента.
Это название оказалось не только фонетически звучным, но и легко сочеталось с названиями уже известных тогда частей света — Европа, Азия и Африка Ввиду очень широкого распространения писем Веспуччи о Новом Свете в последующие годы предложенное Вальдзеемюллером его удачное название, а другого никто широко и не предложил, было постепенно подхвачено и распространялось все более разраставшимся кругом географов, картографов, историков, а потом и всеми, кто писал или говорил о Новом Свете в большинстве стран Европы. Заметное исключение в этом составляла Испания, которая в течение нескольких веков продолжала упорно называть Новый Свет «Индиями» (Лас Индиас), но затем и она приняла его тоже. Название «Америка» со временем было перенесено с южной части континента на весь огромный материк, который нуждался в имени и получил его.
8. ХУАН БЕРМУДЕС
В один из погожих дней 1505 года капитан Хуан Бермудес вел свою каравеллу «Ла Гарса» из Санто-Доминго, куда он доставил обычные товары из Испании колонистам, по пути домой, когда перед ним возник незнакомый остров, которого не было на картах. Остров оказался частью небольшого необитаемого архипелага, окруженного множеством рифов и подводных скал, около которого, как показал последующий опыт, возникали совершенно неожиданные и мощные столкновения ветров разных направлений, что приводило даже в наши дни к гибели судов и самолетов, оказывавшихся в их железных тисках. Этот архипелаг является одним из углов известного Бермудского треугольника, а два других его угла образуют Майами и Пуэрто-Рико. Первое время открытый капитаном Бермудесом остров называли по имени его каравеллы Гарса. В 1515 году Бермудесу довелось посетить этот остров вторично вместе с известным историком открытий и завоеваний земель Нового Света Фернандесом Овьедо, которому мы обязаны очень многими сведениями об этой интереснейшей эпохе и ее главных героях. Во время своей короткой остановки испанцы на этот раз оставили на нем около десятка свиней, которые в отсутствие какой-либо другой серьезной живности, размножившись, могли стать и действительно стали важным подспорьем для попадавших сюда мореходов.