– Ты – не она, – Ричард произнес это с трудом. – Ты – не она.
– Что ты такое говоришь? Мальчик мой… он тебя все-таки изуродовал. Страшный, страшный человек… я так любила его! И что он сотворил с нами? Ты мне не веришь? Понимаю. Но я могу… я могу доказать, что я именно твоя мать. Я все знаю… все-все про тебя знаю. Помнишь, у нас был секрет?
Она прижала палец к губам. С каждым мгновеньем призрак обретал плоть. А вот тело так и оставалось неподвижным. И неужели он все-таки ошибся.
– Хочешь, я расскажу о нем? Но тогда узнают все… все-все. И секрет перестанет быть секретом.
– Ты можешь знать все мои секреты. Но ты – не она. Анна.
– Видишь, ты и имя мое знаешь.
– Знаю.
Призрак подошел к краю круга. Он улыбался. И да, внешнее сходство сохранялось, но и только. А еще Ричард помнил эту улыбку, слегка безумную.
– Ты – это она. Анна. Та Анна, которую когда-то давно спас чернокнижник…
– Глупость.
– А потом мой несчастный предок. Ты обманула его.
– Не только его. Вас всех! – она все-таки рассмеялась и хлопнула в ладоши. – Таких умных. Таких знающих. Таких… ослепленных своим величием!
Люди слышали?
Несомненно. Она для них и играла. Вот бледная рука коснулась огненной стены.
– Это вы виноваты… вы… во всем!
– Хватит, – спокойно сказал Ричард. – Смотри, этого ты желала? Своего тела? Ты заключила договор… с кем?
Смешок.
– Ты знаешь.
– Знаю. Что ты обещала?
– Ничего.