— Ты назвал меня лжецом, сын тюленихи?! — рассек воздух выхватываемый из ножен меч. Все ближайшие хирдманы достали оружие и подняли щиты.

— Бьярм говорит, что ты можешь убить его, но нас тут же истыкают стрелами. Господин, может спросить у него, что случилось? — на трэля было жалко смотреть.

— Спрашивай! — расклад был явно не в пользу морских волков. На одного викинга приходилось по пять местных.

— Сегодня утром ограбили селение у моря, сожгли дома и людей, к северо-западу отсюда. Говорит, что это были такие же драконы, как и наши корабли.

— Синдри не мог пройти через нас, значит кто-то другой… Узнай у этого заморыша, сколько людей было на тех драккарах? — приказал Вигхард.

Пухлый бьярм что-то крикнул, и через пару мгновений привели испуганного подростка.

— Этот мальчишка бежал из селения, когда дома начали гореть, а люди кричать, — поведал саам.

— Храбреееец… Ладно, сколько людей было на драккарах? — повторил Вигхард.

— Yksi[17]…yksi, yksi, yksi,… — начал пацанёнок.

А дальше, как в одном анекдоте из моего времени. «Приезжает Петька из Казахстана. Василий Иванович спрашивает:

— Ну что, Петька, выучил ты там казахский язык?

— Да.

— А как по-казахски будет „один“?

— Бiр.

— А „пять“?

— Бiр, бiр, бiр, бiр, бiр.

— А как будет „тысяча“?

— Ну, это долгая песня…»

Наша песня продолжалась еще тридцать четыре раза. А значит, если парень посчитал верно, то их минимум десятка четыре.

— Скажи этому лешему, что те люди — не наши! А с ними мы потолкуем сами. Они точно там на ночь останутся, пока выпытают схронки добра, пока девок поваляют… — заверил Хаук.