Важнейшие государственные и промышленные упреждения: 1 — Генеральное консульство СССР. 2 — Германское консульство. 3 — Американсное консульство. 4 — Японское консульство. 5 — Английское консульство. 6 — Управление международного сзгтлмзата. 7 — Шанхайская телефонная компания. 8 — Гон-Конг — Шанхайский банк. 9 — Таможня. 10 — Китайская телеграфная компания. 11 — Французское консульство. 12 — Международный институт. 13 — Униззроигет. 14 — Трамвайный парк. 15 — Франко-Китайский институт. 16 — Наяьянский университет. 17 — Водопроводная станция. 18 — Междуиародный клуб. 19 — Ипподром. 20 — Газовый завод. 21 — Главная пристань. 22 — Электростанция. 23 — Судостроительная верфь. 24 — Шанхайская водоироводнаи компания. 26 — Арсенал.

Дислокации китайских войск к началу шанхайской операции и японский план действий против Шанхая и Нанкина.

Примечания

1

Вольфганг Зорге, Война разгорается на берегах Тихого океана. Изд. Шерль, Берлин, 1934 г., стр. 43 и 44.

2

Вольфганг Зорге. Война разгорается на берегах Тихого океана, стр. 31.

3

Вольфганг Зорге. Война разгорается на берегах Тихого океана.

4

Вольфганг Зорге. Война разгорается на берегах Тихого океана, стр. 74–75.

5

Сасэбо — база японского флота; расположена в северо-западной части о-ва Кю-Сю. — Прим. перев.

6

В японском флоте офицеры, произведенные из эауряд-офицеров (т. е. лица начавшие службу рядовыми и постепенно достигшие офицерских чинов), образуют особую категорию и называются «офицерами специальной службы». — Прим. перев.

7

Крейсер «Юбари» — флагманский корабль первой флотилии миноносцев. — Прим. перев.

8

Штыки на японских винтовках представляют собой нож. — Прим. перев.