Третья пауза. На этот раз молчал Финн.
— Я никогда не считал тебя дураком, детектив, но когда ты говоришь так, я поневоле удивляюсь. Ты рад, что не трахнул её?
— Она киллер и убила моего напарника, — рявкнул Кейн. — Нельзя трахаться с убийцей напарника.
— О, да перестань ты, детектив, — резко ответил Финн. — Клифф Инглес вовсе не был таким святошей, какого ты из него строишь. Совсем наоборот. А то, что Джин — киллер: ну так мы и живем не в Мэйберри. Она начала этим заниматься, чтобы выжить. Как и все мы, даже ты, осмелюсь сказать.
— Я никогда не убивал за деньги, — едко возразил Кейн.
— Конечно, убивал, детектив. Только у вас эти деньги называются зарплатой.
Ладно, пора прекращать, пока они не сцепились. Я на цыпочках прокралась назад по коридору, открыла дверь, захлопнула её достаточно сильно, чтобы звук донесся до мужчин, и намеренно тяжело затопала по коридору.
— Финн? Донован? — позвала я.
— Все ещё здесь! — отозвался Финн.
Я вошла в комнату. Финн оперся на край бильярдного стола, потирая грудь. Донован Кейн примостился на выступе камина. На его руках красовались два неглубоких пореза, а на щеке наливался синяк, но детектив не казался чересчур побитым после полета в каменную стену. Наверное, его эго задето куда сильнее.
— Где Карлайл? — спросил Донован Кейн.
— Пошел на корм червям, — отозвалась я.
Детектив кивнул. Он не казался таким сломленным из-за смерти Карлайла, как я ожидала. Возможно, бросок через комнату немного изменил его мнение о вампире.
— А тело? — поинтересовался Финн.
— О нем позаботится наша общая готичная подруга.
Донован посмотрел на меня, затем перевел взгляд на Финна.
— Так что дальше? — спросил он.
Я вытащила из кармана флешку и подняла её перед собой.
— Выберемся отсюда и посмотрим, что на ней записано и почему элементаль Воздуха так сильно хочет её заполучить.
Глава 23