Книги
Украденное волшебство и прочие злоключения
Что нужно сделать трудолюбивому агенту МагиПола, чтобы получить немного отдыха?
С агентом Созэ, подозрительным тираном, захватившим мой участок, и незаконным волшебством, которое моя напарница Линна прятала в этом участке, и которое пропало, мой обычный график работы с поимкой магических преступников развалился, чтобы уменьшить ущерб.
Но и это рассыпалось, когда уважаемого главу гильдии нашли мертвым. Агент Созэ пытается скрыть это, потому мне нужно сделать раскрытие убийства делом номер один.
И теперь агент Созэ пытается арестовать и/или убить меня. Это не было неожиданным, но все это опасно и очень раздражает.
Время на исходе с загадочным убийством главы гильдии, и мы с Линной должны найти способ доказать, что агент Созэ стоит за этим. Нам нужны надежные улики, чтобы обвинить его, что тяжело найти, когда нечестные агенты, странные союзники и убийцы усложняют дела.
И если мы не разберемся с этим быстро, мой следующий выходной будет в морге в виде еще одного трупа под ковром коррупции.
Аннетт Мари, Роб Якобсен
Украденное волшебство и прочие злоключения
(Кодекс гильдии: Искаженный — 4)
Перевод: Kuromiya Ren
ГЛАВА ПЕРВАЯ
— Вот-вот начнется кошмар.
Винсент Парк рядом со мной согласно кивнул. Мы давно уже не делили кабинку, но он одолжил пустое кресло Линны, даже не спросив. Я не жаловался. Из моей кабинки было удобнее следить за остальными в кабинете, чем из его.
— Она же не сделает этого? — прошептал Винни. — Это так глупо.
Я покачал головой.
— Я бы не звал это глупым. Отчаянным — возможно. Точно гневным. Но она не глупая.
В передней части общего кабинета агент Клэрис Виньо стояла, скрестив руки, топала ногой по полу, как ударенный током Майкл Флэтли. Ее кудрявые черные волосы подпрыгивали от ее стука ногой, а ее глаза, обычно мягкие и дружелюбные, смотрели на один из трех входов в кабинет с яростным ожиданием.
Все остальные тайно наблюдали за ней с той же обреченностью, что и я. Атмосфера в участке была ядовито напряженной с тех пор, как Созэ проявил сторону диктатора, и после недавних событий уровни паранойи, замкнутости и «мне не платят за этот бред» поднялись так высоко, что почти покинули орбиту.
— Я должен остановить ее, — буркнул я, выбираясь из укрытия за стеной кабинки. — Отвлечь хотя бы.
Винни поймал меня за рукав и потянул.
— Ты хочешь сказать старшему агенту, что делать?