51
Распространенное в западноевропейской литературе колониального периода название государства Имерина на Мадагаскаре. Хова – каста свободных общинников в доколониальном малагасийском обществе. –
52
Саид Мохаммед Абдулла Хасан (1856–1920) – религиозно-политический лидер северного Сомали, поднял восстание против британцев в 1899 г. Сопротивление продолжалось до 1920 г. В начале XX в. британцам в войне с последователями Мохаммеда Абдуллы Хасана помогал император Эфиопии Менелик II, отрядивший для этой цели 15 тысяч своих солдат. –
53
У мусульман-суннитов Мухаммед, основатель вероучения, среди прочих титулов обладает титулом «печать пророков». –
54
Имеются в виду четыре первых праведных халифа Исламского халифата – Абу Бакр, Умар, Усман и Али. –
55
Джордж Альфред Генти (1832–1902) – британский журналист и писатель, автор популярных приключенческих и исторических романов. –
56
Уильям Моррис (1834–1896) – британский художник и поэт, теоретик искусства, активный участник социалистического движения. Основал объединение британских художников «Искусства и ремесла», участники которого проповедовали идеи превосходства изделий ручного ремесла над продукцией промышленности. –
57
Элеонора Маркс (Эвелинг) (1855–1898) – участница социалистического движения в Великобритании, боровшаяся за права женщин. Младшая дочь Карла Маркса. –
58
Уилфрид Скоуэн Блант (1840–1922) – британский поэт и писатель, путешественник и знаток Ближнего Востока. Способствовал сохранению арабских чистокровных лошадей. Он был последовательным критиком империалистической политики и поддерживал требование о независимости Ирландии. –
59
Историческая улица в центре Лондона, на которой были расположены редакции основных газет. –
60
Измененная цитата из Евангелия от Матфея, 2:18. В Синодальном переводе: «Глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться, ибо их нет». –