Поскольку у Сьюзен не было назначено свидания с Марком, она нервничала, когда приехала в Пайквилл в тот конкретный день. Патнема по-прежнему не было в кабинете, когда она снова позвонила из телефона-автомата возле здания суда и поговорила с его напарником, Роном Пулом. Обычно Кэти ходила по магазинам, пока Сьюзен проводила время с Марком, но в тот день было уже поздно, и магазины в центре Пайквилла были закрыты, поэтому Кэти вместе со Сьюзен отправилась в федеральное здание дожидаться Марка. Когда они проходили через главный вход федерального здания, металлоискатель сработал на пистолет Сьюзен, но она только хихикнула. А вот Кэти испугалась, что у них будут неприятности.
— Не беспокойся, — заверила её Сьюзен. — Марк знает, что я ношу при себе пистолет!
После первоначального испуга Кэти решила, что это, должно быть, обычное дело, так как никто не прибежал и ничего не сказал Сьюзен.
— Я увидела там мужчину, и Сьюзен сказала, что это Рон Пул. Я просто села у лестницы, — вспоминает Кэти. — После того, как Сьюзен переговорила с Роном, она пошла в кабинет маршала. Его звали Дон [Дон Лафферти]. Он был парнем постарше. Я слышала, как они говорили о Марке, о том, какой он сексуальный, а потом начали смеяться – я ни о чём не спрашивала.
В тот раз Сьюзен так и не встретилась с Марком. Это была напрасная поездка, но девушка, казалось, не особо расстроилась. На самом деле, у Кэти сложилось впечатление, что Сьюзен приятно просто находиться рядом с коллегами Марка, что она пыталась стать частью его офиса. Сьюзен хотела, чтобы невестка считала её неотъемлемой частью ежедневных операций ФБР. Она даже солгала Кэти о работе с Роном Пулом по делу о незаконном обороте наркотиков.
Наконец 14 июля 1988 года состоялось ограбление банка Фелпса. В тот день Мак Локхарт, Пит Бланкеншип и Пол Фрейзер, крича и размахивая огнестрельным оружием, вошли в отделение "Питер-Крик" Первого национального банка Пайквилла.
Локхарт, вооружённый обрезом, держал служащих на мушке, а Бланкеншип и Фрейзер выносили деньги из хранилища. Трое мужчин скрылись на жёлтом "Олдсмобиле Омега", который, как потом оказалось, угнали со стоянки во Фриберне. Почти сразу после ограбления полиция штата нашла этот автомобиль. Внутри него находилось три пары коричневых рабочих перчаток. Полиция задействовала поисковых собак и отследила грабителей от машины до Вулкана, где собака потеряла след из-за дизельного топлива на железнодорожных путях. Патнем и Пул оба были на месте происшествия, опрашивая людей во Фриберне и его окрестностях, пытаясь установить местонахождение грабителей. Сьюзен занималась собственными поисками, расспрашивая людей в Вулкане, куда делись Мак и остальные.
Вскоре нашли Пита Бланкеншипа – он прятался за своим домом на горе недалеко от банка. 59-летний мужчина с образованием 6 классов держал в руках красную сумку, в которой было 32.616 долларов, включая несколько меченых 20-долларовых купюр. Будучи пойманным, Бланкеншип признался полиции, что его подельниками были Пол Фрейзер и Макартур Локхарт — под обещание, что ему за это скостят срок. В обмен на сотрудничество позже его приговорили к 3 годам условно.
Локхарта и Фрейзера позже арестовали и обвинили в ограблении банка, но ни один из них не признался в совершении преступления. Позже обоих мужчин опознал очевидец, который видел их в жёлтом "Олдсмобиле". Обоих опознали и по видеозаписи ограбления банка.
Пол Фрейзер признался адвокату Ларри Вебстеру, что догадывался, что Сьюзен Смит — осведомитель, но всё равно провернул ограбление. Когда его спросили, почему он так поступил, Фрейзер признался, что он “в некотором роде неравнодушен к Сьюзен”. Он сказал, что ездил к ней домой и пытался завоевать её расположение. В обмен Сьюзен снабжала его наркотиками и дала один из своих пистолетов, "Смит и Вессон" 38-го калибра.
Рональд Джин Пул, который 8 с половиной лет работал специальным агентом ФБР, в ноябре 1988 года дал показания на процессе по делу об ограблении банка Фелпса, что трое белых мужчин вошли в банк в колготках на головах и с пистолетами и обрезами. Пул смог вспомнить точную дату и время совершения преступления. Он также сообщил суду, что в банке не было клиентов и во время ограбления не было произведено никаких выстрелов.
Когда троице грабителей выносили приговор, судья был строг с Макартуром Локхартом, потому что тот не предпринял попыток вернуть свою часть украденных денег, хотя “надёжные источники” сообщили агентам ФБР, что он спрятал свою долю и что родственники Мака имеют к ней доступ.
Основным "источником" ФБР была Сьюзен. Она рассказала Марку, что вскоре после ограбления отправилась за покупками в Уильямсон, Западная Вирджиния, с женой Мака, Джеральдин. Джеральдин рассказала ей, что Мак спрятал 7 тыс. долларов под ковриком на заднем дворе. Сьюзен даже заставила кого-то перейти реку Тагг вброд, чтобы вернуть награбленное. Однако этого человека, личность которого не была установлена, заметили дети Мака, и он повернул назад, не успев дойти до дома.
Перед вынесением приговора Мак Локхарт заявил судье, что не знает, куда делась его доля, но Рон Пул тут же засвидетельствовал, что Локхарт лжёт. Поскольку Локхарт считался главарём банды и не вернул ничего из награбленных денег, его приговорили к отбыванию 130 месяцев в федеральной тюрьме.
Адвокат Фрейзера подал суду ходатайство о снисхождении, сославшись на тот факт, что Фрейзер передал специальному агенту Пулу более 9 тыс. долларов из украденных денег в рамках своей сделки о признании вины. Вебстер также заявил, что первоначальная роль Фрейзера в ограблении банка заключалась в том, чтобы вести машину для побега, но в последнюю минуту Пит Бланкеншип пригрозил убить его, если он не зайдёт в банк и не поможет забрать деньги. Вебстер далее утверждал, что не было никаких доказательств того, что Фрейзер носил при себе огнестрельное оружие любого вида во время ограбления.
Поскольку Фрейзер не имел судимостей и, по-видимому, подвергался принуждению со стороны двух подельников, его адвокат попросил суд назначить ему более мягкое наказание с отбыванием в учреждении, где он мог бы получить профессиональную подготовку. Получив это разрешение, Пола Фрейзера приговорили к отбыванию 63 месяцев в федеральной тюрьме.
Когда трое грабителей оказались за решёткой, Патнем благодаря Сьюзен Смит снова стал героем. Люди, знакомые с ограблением банка Фелпса, назвали это "подставой", главным образом в случае с Полом Фрейзером, который, по их словам, не стал бы ввязываться в ограбление банка, если бы не стремление Патнема заработать очки в ФБР и желание Сьюзен угодить своему агенту. ФБР часто проводит операции, характеризуемые как “подставы”, в ходе которых человеку предоставляется ”возможность" совершить преступление; однако всё зависит от предрасположенности объекта к совершению преступления. Поскольку Фрейзер не имел судимости, вопрос о предрасположенности остаётся открытым. В конце концов, именно Сьюзен Смит, по предложению Марка Патнема, подговорила Фрейзера и заставила его отвезти Бланкеншипа и Локхарта в отделение "Питер-Крик" Первого национального банка Пайквилла в Фелпсе.
Поскольку Кэти Патнем проводила всё больше времени в Коннектикуте, Сьюзен часто настаивала, чтобы Марк брал её к себе домой. Сьюзен рисковала жизнью, напоминала она ему, и он должен сделать так, чтобы оно того стоило. Патнем мирился с её приставаниями и продолжал роман, хотя к тому времени Сьюзен уже стала ему надоедать: постоянно жаловалась, что ей недостаточно платят за работу осведомителем, настаивала на том, чтобы быть рядом с Марком днём и ночью, и постоянно ему звонила.
Конечно, Марк продолжал разыгрывать героя-любовника. Он никогда не показывал Сьюзен, что она его раздражает. Он полагал, что ещё несколько месяцев – и всё закончится. Он уже подал заявку на перевод, и скоро её удовлетворят. Между тем Сьюзен была совершенно не в курсе, что Марк намеревался "сделать ноги". Ей казалось, что она добилась своего, потому что это больше не был секс в дешёвых мотелях или в его машине на пустующих шахтах. Она проводила время в доме Марка в Пайквилле — одном из самых красивых мест, которые она когда-либо знала.
Хотя большую часть времени Кэти отсутствовала, соседи и коллеги Марка никогда не подозревали его в неверности. У Патнема было несколько знакомых женщин в районе Пайквилла.