Книги

Топ-модель

22
18
20
22
24
26
28
30
Кэтрин Коултер Топ-модель

Звезда подиумов и глянцевых журналов. Мечта мужчин, муза модельеров и фотографов.

Ее жизнь — сказка наяву? О нет.

Ее жизнь — КОШМАР НАЯВУ.

Таинственный убийца, одержимый ее образом, подбирается все ближе и ближе, и единственная надежда — на грубоватого частного детектива, СПОСОБНОГО ЗАЩИТИТЬ ЖЕНЩИНУ — но трижды опасного для женщины еще не разучившейся чувствовать…

***

Никто не должен был знать, что под именем блестящей супермодели Иден скрывается Линдсей Фокс, дочь мультимиллионера, бежавшая от своего прошлого, наполненного болью и страданиями. Но и настоящее Иден постепенно окутывается мраком — за ней охотится таинственный убийца. Единственный, кто может помочь, — грубоватый частный детектив Тэйлор. Вынужденное союзничество нежданно-негаданно оборачивается страстью, однако убийца, затаившись, ждет своего часа...

1992 ru en Виктор Заболотный
Catherine Coulter Beyond Eden 1992 en OCR Альдебаран http://www.aldebaran.ru/ FB Tools, FictionBook Editor Release 2.6.6 2006-05-05 595D19EC-757A-4F1D-9D10-E6488EC7956C 1.1

v 1.0 — создание fb2 OCR Альдебаран; v 1.1 — сверка пустых строк по бумажной книге издания 2002 года.

Топ-модель АСТ Москва 2004 5-17-025735-X УДК 821.111(73)ББК 84 (7США)К73Серия основана в 1996 годуCatherine CoulterBEYOND EDEN1992Перевод с английского В.М. ЗаболотногоСерийное оформление А.А. КудрявцеваХудожник Т.М. ГорнякПечатается с разрешения издательства NAL Signet, a division of Penguin Putnam Inc. c/o Toymania LLC.Подписано в печать 05.09.2002. Формат 84xl08 1/32 Усл. печ. л. 21,84. Тираж 4000 экз. Заказ № 2722Коултер К.Топ-модель: Роман / К. Коултер; Пер. с англ. В.М. Заболотного. — М.: ООО «Издательство АСТ», 2002. — 416 с. — (Страсть).ISBN 5-17-014863-1Никто не должен был знать, что под именем блестящей супермодели Иден скрывается Линдсей Фокс, дочь мультимиллионера, бежавшая от своего прошлого, наполненного болью и страданиями. Но и настоящее Иден постепенно окутывается мраком — за ней охотится таинственный убийца. Единственный, кто может помочь, — грубоватый частный детектив Тэйлор. Вынужденное союзничество нежданно-негаданно оборачивается страстью, однако убийца, затаившись, ждет своего часа...© Catherine Coulter, 1992© Перевод. В.М. Заболотный, 1998© ООО «Издательство АСТ», 2002Художественный редактор О.Н. АдаскинаКомпьютерный дизайн: Е.А. КолядаТехнический редактор О.В. ПанкрашинаМладший редактор А.С РычковаОбщероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 — книги, брошюрыГигиеническое заключение №77.99.11.953.П.002870.10.01 от 25.10.2001 г.ООО «Издательство АСТ»368560, Республика Дагестан, Каякентский район, с. Новокаякент, ул. Новая, д. 20 Наши электронные адреса:www.ast.ru E-mail: [email protected]Отпечатано с готовых диапозитивов во ФГУП ИПК «Ульяновский Дом печати» 432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14

Кэтрин Коултер

Топ-модель

Аннотация

Звезда подиумов и глянцевых журналов. Мечта мужчин, муза модельеров и фотографов.

Ее жизнь — сказка наяву? О нет.

Ее жизнь — КОШМАР НАЯВУ.

Таинственный убийца, одержимый ее образом, подбирается все ближе и ближе, и единственная надежда — на грубоватого частного детектива, СПОСОБНОГО ЗАЩИТИТЬ ЖЕНЩИНУ — но трижды опасного для женщины еще не разучившейся чувствовать…

***

Никто не должен был знать, что под именем блестящей супермодели Иден скрывается Линдсей Фокс, дочь мультимиллионера, бежавшая от своего прошлого, наполненного болью и страданиями. Но и настоящее Иден постепенно окутывается мраком — за ней охотится таинственный убийца. Единственный, кто может помочь, — грубоватый частный детектив Тэйлор. Вынужденное союзничество нежданно-негаданно оборачивается страстью, однако убийца, затаившись, ждет своего часа...

Пролог

Наши дни. Нью-Йорк

Вой сирены был настолько громким и пронзительным, что, гулким эхом отдаваясь в голове, вызывал нестерпимо острую боль. Как она ненавидела ее в эту минуту! Ей хотелось убежать, скрыться от невыносимого звука, но это было невозможно, так как не было сил даже пошевелиться. Кто-то крепко сжимал ее руку, и она вдруг отчетливо ощутила на себе пальцы этого человека — теплые и слегка загрубевшие. Человек что-то говорил ей, и до ее сознания доходил его мягкий, ласковый и вместе с тем настойчивый голос. Иногда ей казалось, что он никогда не остановится и будет продолжать говорить до тех пор, пока не умолкнет этот невыносимый вой сирены. Она хотела обратиться к нему с просьбой хоть немного помолчать, но необходимые для этого слова так и не смогли окончательно сформироваться в ее затуманенном сознании. Сначала она вообще не понимала, что он говорит, но потом, после многократных повторений, до нее все же стал доходить смысл той единственной фразы, которая заставила ее обратить на него внимание и прислушаться к его голосу.

— Вы знаете, кто вы?

Она открыла глаза, а точнее, только левый глаз, так как правый напрочь отказался подчиниться ее воле. Было довольно странно, что он не двигался, но тем не менее это было так. Человек склонился прямо над ее лицом, и она не могла не заметить, что он был молод, с узенькой полоской редких усов над верхней губой, с необыкновенно голубыми глазами и большими ушами. В ее голове промелькнула мысль, что он, видимо, ирландец, но в ту же секунду она со всей отчетливостью осознала, что совершенно не может дышать.

Ощутив нехватку воздуха, она сделала глубокий вдох и застонала от резкой боли, пронзившей все ее тело. Воздуха не было. Одна только боль.