Оказавшись внутри, напарники поняли, что отыскать подозреваемого будет намного сложней, чем они предполагали. Несмотря на то, что клуб открылся двадцать минут назад, в нем уже было полно народу. Мигающий свет от лазерных прожекторов, громкая музыка и спертый воздух вскружили голову Ричарду, который еще ни разу не был в подобных заведениях. Понизив уровень восприятия звуков, чтобы не оглохнуть, он начал всматриваться в толпу и не сразу заметил, что его зовет Гэвин.

- Рич…Рич, мать твою! – Гэвин сильно тряханул андроида. – Ты что, оглох? Сказал не выделяться, а сам уже почти две минуты стоишь столбом.

- Прости, я просто…не ожидал, что будет так. Никогда не думал, что столько людей любит ходить в такие места.

- Много думаешь. Наша задача найти «ГОЛОС», так что вливайся в коллектив и не привлекай внимания. Если, что я на связи. – постучав по микронаушнику в ухе, Гэвин с довольной ухмылкой пошел в глубь толпы, оставляя Ричарда наедине с новым миром.

Спустя какое-то время, танцуя среди молоденьких девушек Рид выловил в толпе Ричарда, который покачивая головой в такт музыке сканировал окружение, чем сильно выделялся на фоне остальных. Поняв, что так дело не пойдет мужчина поспешил к андроиду.

- Прекрати сейчас же. – схватив андроида за ворот футболки Гэвин с силой потянул его на себя.

- Я же танцую, что не так? – наклонившись к мужчине, Ричард с недоумением посмотрел на него.

- Ух, мальчики, если хотите «поболтать», то вон там есть неплохой тихий уголочек. – стукнувшись о Ричарда, пробурчала девушка и показала пальчиком направление.

Выругавшись, Гэвин отпустил футболку Ричарда и потянул его за руку в сторону барной стойки.

- Все, сиди тут. Танцы-это не твое. Лучше выпей. Уверен, от одной стопки тириума тебе хуже не будет, может даже наоборот. – попросив у бармена андроида выпивки, твердо сказал мужчина, тут же пододвигая к Ричу рюмку.

Недолго думая, андроид выпил и тяжело вздохнул.

- Кажется я ошибся и его тут нет, я попытался подключиться к камерам, но они все отключены и это странно, тогда о каком оке шла речь?

В этот момент к ним подошла немного пьяная девушка в легком ситцевом платье.

- Извините, парни, а никто из вас не хочет составить мне компанию? А то танцевать одной немного неуютно.

- Тина? Не знал, что вы любите ходить по таким местам. – узнав в девушке свою напарницу, Ричард машинально пригладил волосы.

- А? Ричи? Г…Гэвин? Я вас совсем не узнала, тут такое мерзкое освещение, а еще Гэвин в очках…- девушка перевела взгляд на мужчину и больше не смогла отвести взгляд. Новый образ Рида поразил ее. Таким она его еще никогда не видела, и это заставило ее сердце забиться чуть чаще.

- Да Тина, увидеть тебя тут, в таком платье…если бы ребята из участка рассказали, я бы ни за что им не поверил. – присвистнул Гэв, собираясь почесать шрам на носу, но переносица на очках помешала это сделать.

- Простите парни, я лучше пойду. Не буду вам мешать. И, Ричард, ты молодец, что все-таки рискнул его пригласить, я же говорила тебе, что он скорее всего согласится. – махнув им на прощанье, Тина поспешила скрыться, но Ричард успел перехватить ее руку.

- Нет, Тина, все в порядке. Гэвин потанцует с тобой, у него это получается гораздо лучше под такую музыку, чем у меня.