– Ладно, наш… Он знает, что я после дежурной ночи.
– Все же постарайся не зевать за столом. И говори тише. А то привык в баре орать, чтобы все от твоего рева шарахались.
– Не боись, я буду паинькой! – заверил Вопул и вдруг добавил: – Друган, да чё ты дергаешься, успокойся. Все будет круто. Я верю. Потому как знаю. У меня предчувствие.
– Кто бы сомневался, – поморщился напарник, – тебе по жизни все по барабану.
Игнорируя шпильку друга, Вопул продолжил:
– Нефиг панику разводить. Все получится. Подпишем контракт. Отработаем. Разживемся деньжатами…
– Твоими бы устами да мед пить, – усмехнулся Артем.
– Да щас! – тут же возмутился тролль. – На дух эту гадость липкую пчелиную не переношу. Мало того, вкус у потравы отвратный, да еще опосля нее кожа на животе так зудит, что спасу нет.
– Темнота, это же у нас, у людей, поговорка такая.
– Вот и пугай ей человеков. А мне такого ужаса даже в шутку не желай. Моими брылами мед пить – выдумает же пытку.
– Значит, мед не твой напиток?
– Точняк не мой.
– А от пива у тебя брюхо не чешется?
– Да что ж оно, дурное? – осклабился тролль. – Пиво – другое дело. Каждому тролльчонку с рождения известно, что этот славный продукт не только вкусный, но еще и дюже пользительный.
– Вот и ладушки. Тогда адаптируем поговорку под троллей: твоими бы брылами да пивко хлебать.
– А вот за это спасибо тебе, дружище. Совсем другое дело.
Меж тем их поездка подходила к концу. Артем свернул с оживленного проспекта на тихую улочку Светенку и поехал вдоль нее, выискивая свободное место для парковки.
Примерно метров через триста такое местечко отыскалось, он подрулил к бордюру и заглушил мотор.
Глава 2
От ворот поворот