Гарри вздрогнул, услышав голо,с неожиданно раздавшийся откуда-то из-за стеллажей, а жуткий старик, появившийся из-за них, уставился на мужчину и юношу немигающим взглядом.
- Господин Реддл, не ожидал снова встретиться с вами. И уж тем более вместе с господином Поттером, - сказал Олливандер своим скрипучим голосом и Вольдеморт направил на него свою палочку.
Олливандер посмотрел на нее с видом энтомолога, обнаружившего редкую разновидность бабочек, и радостно воскликнул: - Тис! Тринадцать с половиной дюймов, ядро из пера феникса! Она великолепна, я ее никогда не забуду. И в чем же вы нуждаетесь на этот раз? - поинтересовался он с таким видом, будто к нему буквально каждый божий день заходят Темные Лорды и Герои Магического Мира. На собаку, просочившуюся в его магазин, он даже и внимания не обратил.
- Гарри нужна волшебная палочка, - сообщил Вольдеморт, опуская собственную.
Через сорок пять минут усиленных, поисков одна из палочек, наконец, выдала в руках Гарри сноп ярких искр.
- Любопытно, очень любопытно! - сказал Олливандер.
Вольдеморт и Гарри переглянулись.
- И что же такого любопытного вы обнаружили? - настороженно спросил Гарри.
- У палочки, которую вы держите в руках, ядро сделано из пера феникса. Этот феникс дал за все время всего два пера. И второе находится внутри палочки того человека, который стоит рядом с вами, - сообщил Олливандер.
- И что это может означать? - прошипел Вольдеморт, желая знать все подробности.
- Понятия не имею. Это может с одинаковым успехом ничего не означать, или значить очень многое. Такого никогда не случалось прежде, - озадаченно сказал Олливандер и исчез за стеллажами.
Вольдеморт и Гарри в очередной раз переглянулись и, пожав плечами, покинули магазин. Выходя из затененного помещения, они заметили большую черную дворнягу.
- Пошла вон, вонючая дворняга, - сказал Темный Лорд, отгоняя псину.
Собака посмотрела на него с таким выражением на морде, будто хотела сказать «Ага, сейчас! Так я тебя и послушался!»
- Дрянная псина! - разозлился Вольдеморт и вытащил волшебную палочку. Он совсем было собрался бросить в дворнягу заклинание, но остановился, увидев, что Гарри подходит к собаке.
- Гарри, отойди от него, вдруг он бешеный? - предостерегающе сказал Вольдеморт.
Но Гарри, очевидно, его не слушал, потому как присев рядом с псиной на корточки вовсю ворковал:
- О, хорошая собачка! Такая симпатичная, ты ведь у нас умница? Хороший, хороший песик, - говорил Гарри, почесывая псину за ушами.
Сириус таял от этих прикосновений. «О-о-о! Как здорово! Только не останавливайся!» - он очень любил, когда его чешут за ушами и уже собирался перевернуться на спину и подставить живот, когда услышал голос Гарри:
- Он такой миленький, можно я его себе оставлю? - попросил Гарри. В конце концов, это был Его день рождения.