– Да, за ним это водится, – сочувственно ответил Мэй. – Но вы были в состоянии помочь ему?
– Послушайте, я действительно не уверен. Мы здесь очень заняты.
Доктор Ли не рискнул признаться собеседнику, что один из его пациентов только что устроил пожар в женском туалете, а потом заперся в кабинке, угрожая проглотить язык, если не будут выполнены его требования. А поскольку требовал он восстановления Великой индийской изгороди[10] и встречи с покойным певцом Фредди Меркьюри, дабы обсудить скрытый смысл его стихов, всему персоналу заведения предстоял долгий день.
– Он ходил по больнице, расспрашивал медсестер, – нетерпеливо ответил врач. – Хотел узнать, когда к нам поступали разные пациенты, как долго они лечились, все в таком роде. Но не думаю, что мы могли ему помочь.
– Отчего же? – спросил Мэй.
– Ну, когда мой персонал попытался ответить на его вопросы, он их проигнорировал и направился к кому-то в палату.
– Вы не знаете – к кому?
– Не представляю. Но он делал пометки в каком-то списке.
Альма Сорроубридж опустила швабру и странно на него посмотрела. Она оставалась единственной женщиной в Бэттерси, кто по-прежнему мыл крыльцо своего дома, и гордилась этим.
– Что еще за список? – спросила она.
– Список людей… пациентов. Что-то связанное с клиникой Уэзерби. Возможно, он в его комнате.
– Я продезинфицировала его этаж, но оставила все как было, – печально сказала она. – Не могу заставить себя что-нибудь выкинуть. Там полно коробок.
– Прекрасно, в них я и покопаюсь, – ответил Мэй.
Альма скрестила на груди руки.
– Их там семьдесят две.
– Господи, куда вы их все сложили?
– Я старая женщина, мистер Мэй, у меня нет сил передвигать вещи с места на место. Они там, где он их оставил, в подвале. Кроме того, я сдавала мистеру Брайанту жилье и до, и после войны. И не собираюсь рыться в его вещах сейчас, когда он отправился на небеса.
– Вы не против, если я быстро их просмотрю? – спросил Мэй.
– Думаю, нет, – шмыгнула носом Альма, – но помните, – указала она жирным пальцем на потолок, – он по-прежнему за вами наблюдает.
– Он вечно следил за тем, как я работаю. Проводите меня к коробкам.