— Что? Кто??? А… никак. По крайней мере, в моей базе данных ссылок на такое чудо нет. Слушай, дай поспать. Ночь ведь глубокая, будь чело… хорошим тчифу.

— Погоди. Ты подтверждаешь, что Печкин не социал? Это хочешь сказать?

— Да ничего я не хочу сказать, я спать хочу. И кто такой Печкин не знаю.

— Ну как же… тот грабитель, который…

— Аааа… Никакой он не Печкин. Обычный игрок. Сто второй левл. Дигон Трав Знайка. Просто под пологом Девятой Ступени и еще парой заклятий… Но я-то сквозь Полог вижу, правда не сразу, пару минут смотреть нужно. Это часть привилегий твоего супердорогого аккаунта. Все? Доволен? Отстань.

— Так почему… Почему сразу не сказал?

— А ты меня спрашивал? Я, между прочим, тебе не нанимался догадываться, что ты хочешь знать, а что нет. Задавай конкретные вопросы, получишь конкретные ответы. Я гид, а не прорицатель, понял?

— Нужно было тебя полноценным Жлобом назвать, а не Жлобиком. Ты свое имя уже явно перерос.

— Сам дурак, — буркнул сверчок и в очередной раз обиделся.

— Понятно, — протянул Корнет, когда Барсук изложил суть беседы с гидом. — Значит, точно подстава. Будем с ним встречаться, или свалим от греха?

— Обязательно будем. Вдруг, что еще удастся выяснить… Да и под присмотром будет шпион, а не где-то за спиной.

— Это да.

За разговорами даже не заметили, как дотопали до таверны. Входная дверь оказалась заперта, и пришлось долго стучать и орать. Громким шумом заинтересовался патруль ночной стражи. Сержант-игрок, возглавляющий трех рядовых стражников-неписей по какой-то зубодробительной квестовой цепочке, проникся и вытащил висящий на цепочке мастер-ключ. Этот замечательный предмет позволял открывать все двери в общественные помещения в пределах патрулируемого района. Тануки тут же захотел такой же.

— Какого дьявола? — взревел стоящий прямо за дверью и держащий в руках огромный, почти с себя размером двухдуговой арбалет, гоблин. — Опять эта обезьяна блохастая! Сержант, по какому праву произвол? Я на тебя…

— Хозяин, спокойно. Сейчас разберемся. Эти двое сказали, что оплатили в твоей таверне комнату. На три дня вперед. Это так?

— Так! Но…

— Так почему ты их не впускаешь? Разве не понимаешь, что нарушаешь условия выдачи торговой лицензии, не говоря уже о покое в ночном городе? За такое хорошо если штрафом отделаешься, а то и прикроют твою забегаловку.

Полугоблин как-то съежился и уже тихо, не повышая голоса, стал оправдываться.

— А что??? Они, значит, шляться будут, где хотят до полуночи, а я должен под дверью караулить??? Пока проснулся, пока до двери дошел…

— А арбалет зачем?