— Ты грохнул двух жалких неудачников. Думаешь, совершил геройский поступок?

— Я ничего не думаю. Сержант, вам-то какое дело до всего этого? Закон не нарушен.

— Проблем нет. Все законно — ответил сержант — Знаешь какая самая главная проблема в нашем мире? Я тебе скажу! У каждого действия есть противодействие — вот что самое главное! И если ты всколыхнешь дерьмо — будь готов к тому, что оно заляпает тебе ботинки!

— Красиво сказано — подытожил я — Что вы от меня хотите, сержант? Я в философии не силен.

— У тебя есть три тысячи кредитов — произнес Иверсон — Так?

— И?

— Просто замечание. Кстати — сегодня в двенадцать часов по местному времени от Невезухи отходит грузовой шаттл. А к трем часам дня — еще один небольшой катер отчалит. Вроде как они готовы взять пассажиров. И совсем недорого просят.

— И что?

— Ничего. Говорю же — просто мысли вслух. Удивительное совпадение — есть рейс, есть пустое пассажирское кресло, а у тебя есть деньги на билет. Словно бы сама вселенная говорит тебе — давай, вперед! Воспользуйся этим шансом! Путешествия зовут! А?

— Меня не зовут — качнул я головой, мрачно глядя на копа.

— Тебе решать — пожал плечами рыжеусый сержант, взглянув на экран своего браскома, а затем, переведя взгляд мне на грудь, уставившись точно на значок с планетой — Я лишь удивился удачному совпадению. Но ты подумай, сынок, хорошенько подумай. К чему такому перспективному юноше киснуть на этой захудалой станции? У тебя столько возможностей! Будь я на твоем месте — самое позднее к завтрашнему вечеру уже убрался бы отсюда. Сидел бы у обзорного окна, попивая пиво и любуясь навсегда удаляющейся Невезухой, махал бы ей ручкой на прощание…

— Красиво сказано — повторил я — Вы подали мне хорошую идею, сержант Джереми Иверсон. Я подумаю.

— Не идею, сынок — широко улыбнулся Иверсон — Просто мои мысли вслух. Ты и сам головастый. Таким перспективным парням как ты… — сделав паузу, сержант взглянул мне в глаза и продолжил — …здесь не место. Удачи тебе, Гросс. Спасибо за стим.

Отвернувшись, сержант направился обратно к полицейскому участку, оставив меня в одиночестве и ошарашенном молчании.

Либо я ослышался, либо сержант только что велел мне убираться со станции.

Что происходит?