Книги

Страсть сквозь время

22
18
20
22
24
26
28
30

19

Вы понимаете по-русски? (фр.).

20

По-русски? Конечно (фр.).

21

Не беспокоиться? Но кто вы? Партизаны гусара Давыдова?! (фр.).

22

В описываемое время этим словом называлось отнюдь не только нижнее или постельное белье, а все, что было белого цвета и использовалось в гигиенических целях, в том числе и перевязочный материал.

23

Преступники! Злодеи! Невежи! (фр.).

24

Сначала обыщите дом! Если есть мужчины, арестовать! Женщин не трогать! Пока не трогать, господа… Ищите доктора! Всех гоните сюда, в зал! (фр.).

25

Красотка! Будешь моей! Где тут кухня? (фр.).

26

Варвары! (фр.)

27

Какие страсти! Кажется, эти две дамы уже начали драться из-за моих солдат? (фр.).

28

Это вы?! Наконец-то я вас нашел! (фр.).