— Те tua, me delactant mea.

Никто из них не знал, что это значит, до тех пор пока из Чикаго, когда всё это кончилось, не приехал один из учителей Буффало отдать последние почести одному из лучших своих студентов.

— Что он ещё сказал? — спросил учитель.

— Ничего. Он посмотрел на нашего друга, появившегося из огня, и произнёс эти странные слова. Он сказал их и поднёс оружие к своей голове. И выстрелил, — сказал очевидец.

— Эти слова на латыни. И они означают: «Тебе приносит радость твоё, мне — моё».

— Хорошо, коротко, — сказал другой храбрец, слушавший их. — Это хорошо. Жаль, что никто из нас не понимал его.

Под руководством незнакомца, ведя свою борьбу ловко и отважно, ойупа окрестили первую победу индейцев над федеральными войсками как Битву Маленького Благородного Народа. Но сейчас к ним были готовы присоединиться другие племена, потому что в воздухе витали слова: «Сейчас мы можем побеждать».

Новости в Вашингтоне были нерадостными. Целый дивизион Национальной гвардии, один из лучших в стране, отлично обученный и вооружённый, наголову разбит в Оклахоме. И не только это. Индейский отряд, увеличиваясь день ото дня, продвигался к северу. Его надо было остановит!».

Проблема была в том, что американцы сражались против американцев.

— Даже если мы победим, мы можем все потерять, — сказал президент.

— Мы должны найти способ остановить их, не развязывая войну, — заявил секретарь по внутренним делам.

— Если вы можете увеличить наш бюджет… — начал секретарь по обороне.

— Что вы собираетесь покупать? — поинтересовался президент, изумлённый тем, что Министерство обороны снова требует денег, хотя каждый месяц они получают столько, что могли бы купить весь оставшийся мир.

— Мы можем использовать новую технологию, вместо того чтобы применять силу.

— У нас достаточно технологий. Но нам необходимо одержать победу без лишнего кровопролития, — сказал президент.

— Это невозможно. Такого способа не существует, — сказал секретарь по внутренним делам.

— Мы можем купить один, — сказал секретарь по обороне.

— У кого? — спросил президент.

Он был известен публике как весьма любезный, но слишком заботящийся о деталях человек. Но члены кабинета знали его как твёрдого, умного руководителя, способного быстро схватывать факты, и, хотя он никогда не выказывал гнева перед телекамерами, сейчас его охватил гнев.

В кабинете наступила тишина.