38
Мошна – поясной мешочек для хранения денег на Руси, снабженный завязками. Прообраз кошелька. От мошны – «мошенник»; т. е. вор, срезающий мошну с пояса.
39
Лазарет – военное медицинское учреждение, предназначенное для оказания медицинской помощи и стационарного лечения больных, которые не нуждаются в продолжительном лечении и в сложных диагностических и специализированных лечебных мероприятиях. Возникновение термина связано с рыцарями ордена Святого Лазаря и островом Лазаретто. Остров получил название от монастыря, в котором рыцари ордена Святого Лазаря заботились о больных проказой, а также во время пандемии чумы 1348 года, когда на острове был основан Карантин, куда отправляли зараженных, а также всех жителей с подозрением на чуму.
40
Иордань – название проруби в водоеме, сделанной к христианскому празднику Крещения Господня для совершения обряда водоосвящения.
41
Имеется в виду иллюстрация Iron Maiden «Thetrooper».
42
Скудельница – старинное название погоста или кладбища, происходящее от евангельского рассказа, по которому первосвященники, получив от Иуды обратно 30 сребреников, купили «село скудельниче в погребение странным».
43
Курган – округлая или продолговатая насыпь над захоронениями.
44
Детинец – одно из названий внутренней городской крепости, например, Новгородский детинец и Киевский детинец, близко по значению к слову «кремль». В летописях слово «детинец» встречается с 1097 года и было широко распространено до XIV века.
45
Холу́й – устаревшее название лакея, прислужника.
46
Рында – оруженосец, княжий телохранитель.
47
Тес – тонкие доски из древесины различных пород. Первоначально тесом назывались доски, получаемые из бревен, которые обычно предварительно раскалывались вдоль с помощью клиньев, а затем обтесывались.