18
Шер (р. 1946) — американская певица.
19
Здесь намеренная ошибка в написании — см. далее по тексту романа.
20
Ширли Темпл (р. 1928) — американская актриса и политический деятель.
21
Роберт Мэпплторп — современный американский фотохудожник, один из лучших мастеров фотографии XX века.
22
«Остров Гиллигана» — американский комедийный телесериал (1964–1967).
23
«Друзья» — американский молодежный телесериал (1994–2004).
24
Камерон Диас (р. 1972) — американская киноактриса.
25
Том (Томас) Круз (р. 1962) — американский актер кино.
26
Американский фильм 1971 года, режиссер Дон Сигел.