Стою на набережной в английском секторе и привожу мысли в порядок, тем, что плюю в воду. На набережную пускают только прилично одетых европейцев. Полицейский, видимо почуяв чего-то чужеродное, остановился невдалеке и косит взглядом.

Меня зовут Ольбен фон Ордеман. Родственник губернатора Циндао, некого Ордемана. Если по английски, то дель Ордеман. Сам то, губернатор, без фона как-то мучается. Как его без этой приставки ещё не съели?

Как реализоваться со своим фоном? Кричать на всех углах об этом? Есть процедура гораздо лучше. Библиотекарь Кюхельбанед в германском секторе, прекрасно подходит на роль сплетницы, тем более с таким родственником. Поеду познакомлюсь с фрау.

-Господин что то желает?

-Желает. Мне бы посмотреть геральдические книги, если можно.

-Господин интересуется геральдикой?

-Господин интересуется геральдикой.

-Тогда господину необходимо пройти в читальный зал и заказать книгу.

-Благодарю, Вас, фрау.

Где у них читальный зал? Не библиотека, а настоящее бомбоубежище.

-Господин что желает?

-Господин желает посмотреть книги по геральдике.

-Пожалуйста, господин заполните формуляр.

Ну, что же. Заполним.

-Господин, родственник господина фон Ордемана, губернатора провинции Циндао?

-Господин фон Ордеман родственник господина Ордемана, губернатора провинции Циндао.

Немножко раздражения в голосе и пусть прокрутит в голове выделение "фон".

-Господин прибыл к нам из Германии?

-Господин прибыл к Вам, фрау, за книгой, а не за разговорами. Если фрау хочется поговорить, то она может пригласить господина в ресторан и там говорить, пока хватит денег на угощение господина.

Фрау оскорблена. Ей так хотелось поговорить с родственником самого губернатора провинции Циндао, который много делает для немецкого сектора Шанхая и для библиотеки. В отместку фрау называет цифру, которую господин должен заплатить за пользование библиотекой. Эта цифра применяется только для иностранцев. Все немцы пользуются библиотекой и читальным залом бесплатною.