Глава 21

Дорога, по которой Конрад мчался на своем «Porsche» к поместью, где его уже давно ожидали, впечатляла своей красотой. Величественные деревья, огромные просторы, средневековые шато[20], голубое небо и потрясающий вид долины Луары[21]. У высоких ворот он посигналил и выглянул из окошка, наблюдая, как к нему приближается охранник.

– Добрый вечер, месье Адлер, – поздоровался черноглазый брюнет и отдал распоряжение открыть ворота.

Проехав мимо искусственного озера, Конрад свернул на главную дорогу, ведущую к резиденции. Он недовольно сморщил нос, потому что легкий ветер принес с собой запах с конюшен. Конрад не любил лошадей и все, что с ними связано, оттого и запах показался ему неприятным. Остановившись у главного входа, он вышел из машины и со стоном потянулся. Плечи ныли из-за долгой поездки, но на душе было спокойно: он вернулся домой.

– Здравствуй, Франсуа, – сказал он невысокому сгорбленному мужчине, который, едва передвигая ноги, медленно спускался по ступеням.

– Месье Конни, рад вас видеть, – прокряхтел старик. – Где ваши вещи?

– Хочешь сказать, что лично отнесешь их в мою комнату? – Конрад легонько похлопал мужчину по хрупкому плечу. – Я сам.

– Но я же дворецкий. Мне платят за то, чтобы я не только докладывал о прибывших, но и занимался их багажом.

– Возможно, двести лет назад ты и был таким, как говоришь, но сейчас превратился в древнюю реликвию Шато Д’арэ, – Конрад указал рукой на замок. – Давно не виделись. Как жизнь?

– Все в порядке, пока передвигаюсь самостоятельно. А вы где пропадали? Два года о вас ничего не было слышно.

– Не любопытствуй, старикам это не к лицу, – Конрад подхватил саквояж и быстро взбежал по ступеням, у самой двери повернулся и прокричал: – Франсуа, где брат?

– В библиотеке, месье Конни.

Конрад вошел внутрь дома и с облегчением расслабил плечи, радуясь прохладе в комнатах. На мгновение он задержался в гостиной, обдумывая, подняться к себе в спальню или же сразу направиться в библиотеку. Решив не откладывать встречу с братом, прошел вдоль левого крыла замка и остановился у массивной двери.

– Я здесь! – объявил он.

– Долго же ты ехал, – откликнулся светловолосый мужчина, читающий газету в кресле и неспешно потягивающий коньяк. – Я еще вчера ждал тебя.

– Пришлось задержаться в Лондоне, – Конрад поставил саквояж на пол и направился к брату. – Было бы глупо упустить тридцать миллионов.

– Значит, то, что произошло с Ломаном, твоя работа?

– Частично, – усмехнулся Конрад, раскрыв объятия.

– Ты не меняешься, Виктор.

– Не люблю, когда ты меня так зовешь.