Иногда мне кажется, что остановить Тьму невозможно. Она распространяется слишком быстро. Она внутри. Она растет. Сами того не замечая, мы приближаем конец, страшный разрушительный финал. Нужно попытаться остановить ее, хотя, возможно, все попытки бесполезны. Ее скорость слишком велика. Если Третий рейх падет, их Тьма перейдет в нас. Повторится тридцать седьмой, смерть вновь раскрутит свои невидимые жернова. Сразу после окончания войны будут уничтожены остатки всех тех, кто может сопротивляться ей, будем уничтожены и мы с тобой.

— Получается, что выбора все-таки нет, — усмехнулся Карел. — Мы все равно проиграли...

— Нет, выбор есть, — возразил Хранитель. — Я уже говорил вам об этом. «Ключ» по-прежнему при вас?

Майор полез в карман, извлекая на свет маленькую стеклянную безделушку.

— Вы никогда не пытались повнимательней его рассмотреть?

— Нет, не пытался, — честно ответил Карел.

— Зря, — улыбнулся незнакомец. — Вы бы увидели внутри коридор и двери... Уходите. Прямо сейчас. Обещаю, что вас никто не тронет, не опасайтесь засады, «Лестница» сейчас абсолютно пуста.

— Но КУДА мы пойдем? — удивился майор, сжимая в руке холодный «ключ». — Все эти миры... мне ничего о них не известно. Многие из них смертельно опасны, не во всех обитают люди...

— Нет, я уверен, вы знаете одно такое место. Подумайте, и вы поймете, что я прав...

Наконец-то Карел его понял.

— Хорошо, — согласился он, — во всяком случае, я попытаюсь...

Майор осторожно взял женщину за тонкую руку.

— Моя защита вам больше не понадобится, — произнес Хранитель, ежась под порывами холодного весеннего ветра. — Для вашего мира есть еще шанс, какая бы Тьма из двух ни победила. Этот шанс внутри одного из вас. Придет время, и вы сможете вернуться сюда втроем, и Тот, кто вернется с вами, все изменит...

Его слова прозвучали подобно пророчеству. Карел запомнил их на всю оставшуюся жизнь.

... Майор с легкостью открыл «Лестницу Иакова» и, подойдя к первой попавшейся двери, вспомнил слова Ворона о том, что нужно всего лишь представить то место, в которое ты желаешь попасть.

Оказывается, все до смешного просто.

Карел представил и толкнул вперед обыкновенную деревянную дверь с неказистой железной ручкой.

Женщина зажмурилась от хлынувшего в глаза солнечного света.

Высоко в небе сияла пара светил, волнистый песок красиво набегал на барханы, в лицо дул приятный освежающий ветер.

Город-корабль стоял невдалеке. Огромные паруса были приспущены, сброшенный вниз якорь увяз в песке.