Филипп останавливается, берет ее за руку, которую она протянула и они пытаются бежать туда, откуда бежали сюда. Буллет догоняет их, хватает Милованова, разворачивает его к себе и вонзает лезвие ножа в район живота. Филипп падает с открытыми глазами на землю. Бьянка встает на колени к Филиппу, держит рану, переворачивает его на бок, Буллет поднимает ее с колен и вонзает нож в район живота. Буллет убегает. Бьянка падает напротив Милованова и смотрит ему в глаза. Держит свою рану. Милованов кашляет, и, смеясь, говорит ей:
А у тебя друзья – ничего. Ты вообще умеешь выбирать людей
Бьянка откашливается и тоже смеется. Смотрит ему в глаза:
Ты умрешь не сегодня. Не так.
Милованов смотрит ей в глаза:
Я не против умереть так. Пусть мой Майбах заберет твой нервный дружок
Бьянка смотрит ему в глаза и улыбается, плача:
У него уже есть синий бьюик
Они лежат оба на холодной грязной территории, откашливаясь от полученной раны. Продолжается песня Marching Orders. План с квадрокоптера: по их следам уже едут капитан Одинцов и команда волонтеров, их находят, загружают в машину и увозят в свой лагерь
Титр: Глава девятнадцатая: Никаких больше волонтерских вечеринок
Роман наклоняется над пациентом и меняет капельницу. Пациент – это Бьянка, она открывает глаза, Роман ей улыбается и говорит иронично:
Никаких больше волонтерских вечеринок
Бьянка смотрит на Романа и, начиная приходить в себя, хрипло кричит:
Господи Иисусе. Черт тебя дери. Что ты ему наплел? Как ты ему промыл голову?
Роман ей наигранно улыбается и, молча отходит в сторону открывая обзор на стоящего за ним Милованова. Перевязанного, в белом халате пациента. Милованов подходит к Бьянке и говорит:
Я вызвал своего психотерапевта. Просто пообщайся с ним
Бьянка, видя перевязанного Филиппа, хватается за свой живот в бинтах и вспоминает недавние события:
Мы что, живы?
Филипп берет ее за руку:
Мы в лагере. Все ждали, когда ты придешь в себя. Стабилизируешься и поедем