– Не слишком, – пожала плечами Рошель. – Да и мне они уже толком не доверяли. Им сложно врать, и они чувствовали, что моя преданность пошатнулась.
– Вот как?
– Я не могла относиться к ним так, как раньше.
Это не было ложью, потому что магия камеры не позволила бы ей лгать – и Роувен мог почувствовать ложь. Он не сомневался, что Рошель говорит ему правду. Но ему опасно было принимать эту правду, чтобы не питать в себе ненужную жалость.
Огненному королю и остальным нужны ответы, а не печальная история ее жизни.
– Значит, из Сообщества тебя изгнали? – уточнил Роувен.
– Меня пытали, насиловали – не знаю, сколько, но больше суток, – и оставили, беспомощную, гореть заживо. Это считается изгнанием?
И снова ее голос звучал сухо, как запись. Роувен не брался и предположить, что она чувствует.
– Ты использовала магию, чтобы выжить в огне. Значит, ты все-таки хочешь жить?
– Не думаю, что нормальная жизнь для меня возможна, – ответила Рошель. – Я – слепой уродец, да еще и разыскиваемая всеми кластерными мирами преступница. По законам большинства миров меня надлежит казнить. Нет, нельзя сказать, что я чего-то хочу. Магию я использовала скорее инстинктивно, я была не в том состоянии, чтобы о чем-то думать.
– Значит, если я попрошу тебя рассказать, что ты о них знаешь, ты не откажешь мне?
Это был опасный момент, способный много рассказать о Рошель. Начнет ли она возражать, как истинный фанатик? Или торговаться? Или попытается солгать ему?
Но нет, она не шелохнулась, в ней не было ничего похожего на радость или надежду. С Роувеном по-прежнему разговаривала бездушная машина.
– Я впала в немилость довольно давно, мне перестали доверять секреты, так что не думаю, что смогу быть по-настоящему полезна. Но на все ваши вопросы я отвечу, лорд Роувен.
– Почему? Откуда такое смирение?
– Потому что мне все равно.
И Роувен чувствовал, что она не лжет. Значит, можно было задать ей важнейший из всех вопросов.
– Ты знаешь, где держат Дану?
– Нет. Мне даже не сообщили, что она поймана, я узнала об этом от нелюдей, позже. Но рискну предположить, что она с Аурикой.
– А где Аурика?