Книги

Шантарам

22
18
20
22
24
26
28
30
Грегори Дэвид Робертс Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.

Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.

«Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. „Шантарам“ — „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».

Джонатан Кэрролл
Индия, биография, мафия, любовь 2009 ru en Михаил Абушик Лев Николаевич Высоцкий
Gregory David Roberts Shantaram 2003 en wotti Maxima-Library doc2fb, FB Editor v2.0, AlReader2, FictionBook Editor Release 2.6.5 2013-06-09 1C42A37A-3F26-4E7A-B989-1C0C40D3861A 3.0

2.2 Вычитка, исправление ошибок OCR — Simmm.

2.3 Вычитка, исправление ошибок

2.4 Вычитка, исправление форматирования и ошибок (Consul, 26.10.2010)

2.5 Вычитка, исправление ошибок Nfluence 06.2013

2.51 Восстановление данных в дискрипшне, обложка

3.0 — декабрь 2013 — Temytch и panckusha для flibusta.net

Вычитка без сверки с оригиналом (~500 исправлений)

Проверка и коррекция скриптами FictionBook Editor 2.6.6 http://code.google.com/p/fictionbookeditor:

Пошаговые:

1 Слипшиеся слова v2.9

2 Управляемое исправление разрывов абзацев v3.6

3 Точка, тире, буква v1.3

Пакетные:

4 Латиница в кириллице v1.2

5 НЕ ДЕЛАТЬ! ПОРТИТСЯ КОРРЕКТОРСКИЙ ЛИСТ! Разрыв предложения v1.7

6 Разметка подзаголовков, чистка пустых строк, удаление жирности и курсива в заголовках v4.2

7 Генеральная уборка v2.2 Golma Edition

8 Расстановка ёлочек и лапок v2.9