— Отложим разговоры на потом, — сказал я, прежде чем Р`ам успел оскорбить воина, — мне нужна помощь. Этот старик ранен, нужно унести его отсюда.

Я кивнул в сторону небольшого собрания воинов, где все еще продолжал произносить свою пламенную речь Хрольф.

— Может, хоть ты не будешь таким же трусом, как этот нод, и поможешь мне уйти в Вальхаллу? — гневно спросил старик у воина.

— Нет уж, — со смехом ответил воин, — я не хочу, чтобы твоя старуха поносила меня и проклинала. Будешь пировать у Одина после следующей битвы, старый Асманд.

Старик начал было ворчать ругательства, но воин его осадил.

— Хватит ворчать! Ты жив, и помирать не собираешься. А нам сейчас важен каждый, кто может держать топор.

— Что вы задумали? — спросил старик.

— Хрольф принял цепь тэна и хочет дождаться здесь драккары ярла Рорха.

— Зачем?

— Он хочет достойно уйти к богам, забрав с собой как можно больше ублюдков ярла…

— Достойно, — хмыкнул старик, — но что-то мне подсказывает, что умрем мы бесславно — нас просто заколют копьями, как свиней.

— Кто я такой, чтобы оспаривать слова тэна? — пожал плечами воин.

— Хрольф ‒ тэн? — переспросил я.

— Ну да, — кивнул воин, — я ведь сказал, что Ульф передал ему свою цепь. Так что теперь Хрольф ‒ новый тэн.

— Ульф не отдавал ему цепь! Он велел передать ее.

— Что? Кому? — насторожился воин.

— Гуннару, — припомнил я имя, — он жив?

— Жив, — кивнул воин, — вон он, сидит с остальными.

Он махнул руками, указывая как раз на того типа, которого я приметил — тот самый, что сидел с недовольным лицом.

— Так значит, надо сказать ему, что…