В люфтваффе аналогом полка советских ВВС была "группа", 3–4 эскадрильи. Несколько групп сводились в "эскадру" — аналог нашей дивизии. В данном случае это 77я истребительная (Jagd) эскадра.
9
См. "Днепровский Вал".
10
Звание британских ВВС, соответствует нашему капитану.
11
Звание в британских ВВС, соотв. нашему майору.
12
В ВВС США организация была больше схожа с немецкой, чем с советской. В истребительной эскадрилье могло быть от 16 до 40 самолетов, три эскадрильи составляли "группу", от трех до пяти групп — "авиакрыло", дальше следовали "командования", произвольного состава, и "воздушные армии", последние объединяли всю армейскую авиацию на данном ТВД. Организация бомбардировочной авиации была схожа, только эскадрилий в группе обычно было четыре, а самолетов в эскадрилье меньше, например семь В-29 или четырнадцать В-17.
13
Опознавательные знаки ВВС США — белые звезды в синем круге, с 1940 года рисовались асимметрично, на одном крыле только сверху, на другом только снизу.
14
Реальный факт! Желающие могут поинтересоваться, отчего у жертв фашистской агрессии в апреле 1940 были чисто символические армии.
15
Звание фельдфебеля флота, примерно соответствует нашему главстаршине.