— А Сэм разозлился? — шепотом спросила Кэтрин.
Губы Девлина скривились в усмешке.
— Да. Но не так сильно, как я.
Выражение лица Девлина снова заставило Кэтрин вздрогнуть.
— Только на меня не злитесь, ладно? — попросила она. — Боюсь, я этого не перенесу.
— Постараюсь.
— Вот и хорошо. Спасибо. — Кэтрин посмотрела на сдвинутые кресла. — Девлин, но вы же не сможете спать на них. Если хотите, ложитесь рядом… Мы можем отгородиться друг от друга подушкой, она большая.
— Не думаю, что это хорошая идея, — возразил Девлин. Господи, неужели она не понимает, что предлагает? — На креслах я хоть немного посплю, а рядом с вами совсем не смогу уснуть. — Он замолчал, давая Кэтрин время осмыслить последнюю фразу, и заметил, что на щеках у нее появился легкий румянец. — Я прекрасно умею держать себя в руках, но я не святой, а чтобы спокойно лежать с вами в одной постели, надо быть именно святым… или евнухом.
— Я просто хотела… — Кэтрин пожала плечами. — Простите.
Девлин улыбнулся.
— Очень любезно с вашей стороны, но, боюсь, что вынужден отказаться. — Внезапно в глазах Девлина вспыхнул блеск, и он щелкнул пальцами. — У меня есть идея получше. Собирайте свою сумку и пойдемте со мной.
— Куда?
— В мою комнату. Там у меня стоят две кровати, отличное решение.
Кэтрин вылезла из-под одеяла и быстро собрала сумку. Девлин удивился, как эта мысль не пришла ему в голову раньше. Он повел Кэтрин в свою комнату, которая находилась через несколько дверей на другой стороне коридора. Они шли молча, как два заговорщика, а когда вошли в комнату, Девлин запер дверь на ключ и на задвижку, а потом указал Кэтрин на вторую кровать. Оглядев комнату, она вздохнула.
— Девлин, можно я сразу лягу спать? Я жутко устала.
— Как вам будет угодно. А я приму душ.
Он взял с кресла халат и направился в ванную, где открыл воду, разделся и шагнул под душ. Девлин понимал, что это безумие с его стороны, но все же это был лучший выход, позволявший не спускать глаз с Кэтрин… и, если удастся, хоть немного поспать.
Когда через пять минут он вышел из ванной, Кэтрин уже спала. Несколько долгих минут Девлин смотрел на нее, испытывая какие-то странные смешанные чувства. Затем, стараясь не шуметь, подошел к своей кровати, лег и выключил ночник.
Жалобный звук, похожий на плач ребенка, вырвал Девлина из состояния глубокого сна, и поначалу он не понял, откуда исходит этот звук. Но потом вспомнил. Он находился в комнате не один, на соседней кровати спала Кэтрин. Только она на самом деле не спала, а сидела, явно встрепенувшись от ночного кошмара. Дыхание Кэтрин было учащенным, сопровождалось оно судорожными всхлипываниями, которые просто больно было слышать. Девлин моментально подскочил к ее кровати, включил ночник и обнял Кэтрин.
— Все в порядке, это я, Девлин… Вам просто приснился дурной сон.